brother-mitya

إن كل رجل مهذب يجب أن يكون طوع بنان امرأة.. هذا اعترافي، لا! بل هذا هو شعوري! إن كل رجل يجب أن يكون خاضعاً لامرأته وكريم الطبع معها، وليس في ذلك أي عار، ولو كان ذلك الرجل بطلا! بل حتى لو كان ملكا! ولكن إياك أن تستجدي غفران امرأة على أي شيء ما حييت. تذكر هذه القاعدة التي يقدمها لك أخوك (ميتيا) الذي بالنساء كان هلاكه
—  من حديث ميتيا إلى أخيه ألكسي - الإخوة كارامازوف
“..every decent man ought to be under some woman’s thumb. That’s my conviction not conviction, but feeling. A man ought to be magnanimous, and it’s no disgrace to a man! No disgrace to a hero, not even a Cæsar! But don’t ever beg her pardon all the same for anything. Remember that rule given you by your brother Mitya, who’s come to ruin through women.”