blue night radio ♡ 170325
translation: fantaemsie

jonghyun: even if it’s not at this hour, definitely soon, the time where i’ll get to meet with everyone’s stories on the radio …, i think will come soon. by then, looking at now to think: “ah, back then we were really frantic, weren’t we? back then, after announcing the leaving for about three weeks …, the listeners, people sending in a lot of messages and also me …, everyone really had a hard time, right?” if we can talk about this then in the future while smiling …

blue night radio ♡ 170214
translation: thatcoolcatmeow

jonghyun: who would you like to go on a winter holiday with?
suho: shinee’s minho-ssi.
jonghyun: i kind of knew it since you are close with minho.
suho: i exercised with him today, too. jonghyun-ssi is too busy to go together. (laughs)
jonghyun: i don’t like going on holiday. you know i don’t like going outside. (laughs)
suho: you write songs …, write books …, play games …, sleep …, then eat when you’re hungry …, and then it’d be time for you to go do the radio. (laughs)
jonghyun: go on a holiday with minho and send me messages through kakaotalk if you take pretty pictures so i can experience it indirectly. (laughs)