I’m just going to dissect why I love the line “As she has done so many times before, she thinks of her friends and prays for sunrise” (Not exact) and just what it implies for Troth as a character.
In TAZ nights, it is mentioned a couple times that Troth has anger issues, and though her monk discipline helps curb some it can flare. Notably, in the most recent episode where she shouts at a guard “Go home and Pray for Sunrise.”
Now, in the latest episode of regular TAZ, the line “As she has done so many times before, she thinks of her friends and prays for sunrise” is an obvious omage to this, but it carries a few other layers of meaning. First, there is the element of how the meaning of it literally hasn’t changed, pray that you live to tomorrow, but the connotation and context have entirely changed. Now it has become a symbol of hope and survival for Troth rather than a threat from internal anger, and seemingly has been for a while due to the “As she has done so many times before” part. Also, I find it emotionally poignant that she has also incorporated her friends into this mantra of survival, and that she still cares for them after so long.
TL:DR Griffin McElroy is a genius in making such significant character development happen in the time that Troth appeared in this episode.