4

Keith Haring painting a mural in Barcelona on February 27, 1989.

Keith Haring traveled to Barcelona where he painted a mural “Todos juntos podemos parar el SIDA” (Together We Can Stop AIDS). He did this in the drug infested Barrio del Chino, where used syringes and drug paraphernalia littered the streets. The mural was painted on a concrete buttress in la plaza Salvador Segui and contained many of Haring’s famous trademark symbols —dancing figures, snakes, hypodermic syringes and the three figures of see no evil, speak no evil, hear no evil—or in this case: speak out, educate, and understand the dangers of AIDS. In his journal, he wrote about creating the mural:

“I spent five hours doing it, as I had planned. The wall had a strange inclination that made it difficult to paint, but one of the things I like about this work is the [physical] adaptability it requires. I found a posture that allowed me to paint in a homogeneous, balanced way. Some of the best photos of this mural reflect the body language and postures I adopt when painting it.”

Estás como para amarte

por la tarde

cuando las plazas

se llenan de gente

y la piel pide abrazos

estás como para

provocarte carcajadas

en medio de la calle

para que te olvides

de toda la pena

que al final

no tiene sentido

y estás como para tocarte

desde el precipicio de las cejas

hasta el borde de los tobillos

suave, lento, con cautela

morderte los hombros

y estrujarte las nalgas

estás tan buena

tan sexy

tan sabrosa

que desde hace unas

cuantas conexiones neuronales

brindo por tu presencia

y amenazo con quedarme

estás como los ángeles

cuando bajan

a hacer sus travesuras

y me inundas el corazón

con sincera demencia

y salvaje ternura

estás como

agarrarte la cintura y

bailar con caricias

en tu pancita.

Una borrachera por Europa, Quetzal Noah.