If you’re asked to do a thing and you say, “Sorry, I can’t do that. I’m disabled.”
Then they ask, “Oh? What’s wrong with you?”
It is perfectly acceptable to reply, “I just told you what’s wrong with me. I’m disabled.”
It’s none of their business what precisely makes you disabled.
The only information you should share is any accommodations you may require, for your own sake.