I played Zelda: Breath of the Wild at E3! Wall of text impressions after the break
So for your link!au for ml, I think there's something that's being ignored: that time of the month. Just totally imagine that moment when Chat/Adrien realizes what it is and is horrified at how it actually feels (because lets be honest, dudes ALWAYS underestimate period pains). So he has to deal with constantly craving something but never being able to eat it because of the nausea. The bent-in-half cramps, the bloating, the feeling like youre LEAKING and that EVERYONE KNOWS.