I didn’t manage to make anything nice for Lawless-chan, but here is a lazy edit that reminded me of the comic I translated a while back with Hyde wearing flowers xD Also, roses are the birth flowers of June ♥
Although his overall ability is very high, his spins are said to be the best in the world. Since mature sex appeal (literally adult sex appeal) and public morals are incompatible, it’s inevitable that morality is low.
The Chart (starting from far left)
風紀 public morality
大人の色気 adult sex appeal
Please, feel free to add, clarify, and correct me!