TRANSLATION: life is good
-at the end of the episode the victim goes into a heavy depression (..)
Do you need anything?
I: no, it’s fine
E: it’s going to get better, Isak. Even though it doesn’t seem like it right now, even though it really hurts. It hurts to be heart broken and you might feel like it’s never going to end but it will.
But, Uhm… yeah, just let me know if you want to talk, if you need anything.
Text from Even:
*in English so I don’t bother writing it down* lyrics of nas’ cherry wine
I: Hey Even. I don’t understand shit right now. Stop texting me.
Text from Mom: to Isak my son: from the first second I saw you June 21. 1999 21:21 I’ve loved you and I always will until the end of time