Lexi: I can’t keep doing this! I’m not your mother!
Cora: You do exhibit rather motherly behavior, Lexi.
Ryder: Yeah, I mean we are millions of light years away from our real parents. So you’re kind of like our mom. Mom friend. Mom friend. Mom FRIEND! MOM FRIEND!
Lexi: I’m not the mom friend.
The whole crew (and Gil, Suvi, and Kallo over comms): MOM FRIEND! MOM FRIEND!
Lexi: SAM, why are you chanting??
SAM: I apologize, Dr. T’Perro. It is what the humans refer to as ‘catchy’.