Hey idk if you'd be interested in this but there's a new science fiction novel called Artemus by Andy Weir that has a gay Jewish character! He's also described as devoutly religious and there's quite a few references to it throughout the book (it's also very good for representation in general)
That sounds cooll! Thanks for the rec!!