I recently realized you can easily interpret Nano's desire to be seen as a normal girl as a trans metaphor and it suddenly made sense why I related to her so much before I even realized I was trans. I love Nano so much. I need to rewatch Nichijou now that I realized this.
yes!! absolutely!! ive always been super down w/ that interpretation (and this scene always makes me tear up).
i love this series, and i love nano, she’s always been one of my favourite anime characters ever, since the first time i watched the show.