LadyBug PV - Original Trailer

Important Announcement!

Miaou, my lovely Ladybugs and Tomcats!

We have a huge announcement for the MLSubbing blog. 

As of this week, we are an officially recognized fanblog for ZAG, Inc.! What this means is that we will now be releasing information to the fandom, on behalf of ZAG, directly from ZAG. You can also send us questions, and we’ll do our best to find out official answers! No spoilers, though ;D

This also means that we will be going pure SRT only for all our subtitles from here on out. All video episodes have been removed, and we will not be reuploading them. Our original plan was to have all non-English subs to be subbed via SRT only, so it’s not so different. The only difference now is that we’ll be shifting our English subs into only SRT Format. 

Additionally, you can find the group blog from our brand new URL,! Sometime in the very near future we will be doing a complete blog overhaul, so please do not be surprised, and look forward to the changes and information that will be provided!

Thank you all for your continued support towards Miraculous Ladybug, ZAG, Inc., and to our fanproject! We look forward to everybug sticking around with us in the future!

- AzuraJae & the MLSubbing Teams

(PS! This is Part Two of ?? of our 10k surprise, for those keeping track!)
Shout! Factory and Zag Strike Deal for 'Miraculous'
Shout! Factory and multimedia kids and family entertainment company AG have entered a strategic distribution partnership for CG-animated action-comedy series Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir to home audiences in the U.S. and Canada.

“The multi-year deal gives Shout! exclusive U.S. rights for DVD and Blu-ray and select digital rights in Canada for all 26 episodes. A strategic rollout is planned for this year through Shout! Factory Kids.“



“Zak Storm” tells of the adventures of young teen surfer, Zak – a headstrong and adventurous kid swept into the Bermuda Triangle while surfing. Once inside, Zak partners up with a magical sword that allows him to transform into a swashbuckling, renegade hero to fight off the numerous perils of the unique and diverse Seven Seas within the belly of the Triangle. Young Zak sails the mysterious seas with an extraordinarily otherworldly ship and crew comprised of; an enchanted talking sword, an Atlantean princess first mate, a thick-headed & heavy-fisted Viking, a neurotic space traveler, and a poltergeist prankster kid!

Can Zak manage the many quirky personalities of his ship & crew in order to lead them past uber villain, Skullivar, and escape the Triangle?Key Facts> A revolutionary modern pirate adventure show

Bandai already on Board!


Zag talks about Miraculous, gives a sneak peak on the toys and talks a bit about a Miraculous movie!