Ucuz-Roman

Pulp Fiction (1994)

Ödül avcısı Butch Coolidge şeytanla yaptığı bir anlaşmada ödemeyi durdurmaya karar verir. Honey Bunny ve Pumpkin, hayatlarına biraz hareket katmak isteyen genç ve birbirlerine aşık bir çift soyguncudur. Bu arada iki işi iyi bilen gangster, Vincent Vega ve Jules, günlük işlerinden biri olarak,patronlarına ödemeyi geciktiren bir kaç sahtekar genci vurmaya giderler. Vincent patronun genç ve güzel karısına bebek bakıcılığı yapmakla da görevlendirilirken ortağı suç yaşamına son vermeye karar verir. Cesur bir boksör ise para karşılığı hile yapmayı redderek şehirden kaçar. Kader bu aykırı tipleri mutheşem bir raslantı sonucu bir araya getirecektir.

- Jambon ister misin?
+ Yo yo yo ben domuz yemiyorum.
- Yahudi misin?
+ Hayır yahudi değilim, sadece domuza takılmıyorum hepsi bu.
- Nedenmiş o?
+ Domuz boklu bi hayvandır, pis hayvanları sevmem.
- Sosisine doyum olmaz, jambonu damağa hitab eder.
+ Hey, lağım faresinin tadı da bal kabağı tatlısı gibi olabilir ama bunu bilemicem, çünkü o pis orospu çocuğunu yemem.
—  Pulp Fiction

XXIV

Seviyorum beraberken vücudumu
Vücudunla. Öylesine yepyeni bir şey ki bu.
Kaslar daha bir gergin sinirler daha da
Vücudunu seviyorum senin.Yaptığını seviyorum
Nasıllarını seviyorum. Belkemiğini seviyorum
Vücudunu, kemiklerinin titreyişini sonra
Sert-düzgünlüğünü ve art arda, art arda
Öpeceğim, öpmeyi seviyorum
şununuzu bununuzu
Seviyorum çarpıcı elektrikli kürkümüzü
Okşamasını yavaşça kıvırcıklığını
Ve ikiye ayrılan etten çıkan, geleni
Seviyorum… ve gözleriniz iri aşk – kırıntıları,

Ve belki de kıvancınızı seviyorum

Altımda benim yepyeni

Edward Estlin Cummings, Sonnet’lerden
(Çev.:İlhan Berk)
–Fotoğraf: Quentin Tarantino‘nun, “Pulp Fiction” (Ucuz Roman) filminden, 1994. (Maria de Medeiros & Bruce Willis)