Comments from Skam’s official website under some of the clips in season 3.
i found this kinda funny. since we’re in the beginning of a new season
and we speculate on what’s gonna happen next, i went back to read the
comments on some of the early clips on season 3 and thought i’d translate
some. (if you don’t bother to read the long comments i’ve bolded the
best part.) btw my absolute fav is X’s comment on the Ikke vær frekk clip
CLIP 3 EPISODE 1: Går ned på chicks:
hvor er først? (where is first?) wrote: Sana and Eva seems
hostile? Wonder what Isak used his rent on. Why doesn’t Jonas try to get
an entry pass to try and look, (for the weed at eva’s) since Isak is met
with an icefront. The season opens with so many questions that i’m going
insane. Anyone else got the impression that Eskild was keen on Isak, but Isak wasn’t on Eskild?
Mari wrote: handsome guy Isak spotted!!!
Ole Brum wrote: I think Isak is actually not gay
gjesp wrote: hope it doesn’t get this boring the whole season
Selima wrote: OMG ATTENTION!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BET THAT ISAK’S BOYFRIEND IS GONNA BE NAMED JULIAN DAHL!!!!!!!!!!
Noen (somebody) wrote: Isak looked at a boy. HE’S IN LOVE OMG.
randomhoe wrote: bruh,
Isak is booooooring, this whole season is gonna be boring, think about
it. William quit and now “ISAK” that little cute guy has the main role?
CLIP 4 EPISODE 1: Kose-gruppa:
Evak 4 life wrote: I bet that Isak and Even are gonna get together, I ship them, Evak (heartemoji). But I swear if Even is using Isak to get to Vilde then I swear I’ll be really mad. They are so cute together.
Mari wrote: what was the deal with the paper towels Even took?
Kjedelig bruuuh? (boring bruuuh?) wrote: I honestly think season 3 has been boring, I miss Noora and William.
CLIP 5 EPISODE 2: Grindr:
Hei wrote: Now I think some of these comments are being too
negative. This season is probably gonna be just as good or even better
than season 1 and 2.
Zwup wrote: Isak is bi and unsure, he’s curious about boys.
Anna wrote: am I the only one who deep inside hopes Isak and Emma are gonna end up together?
Cath wrote: I
think it’s building up to that Isak is gonna believe/think/hope Even
is gay, with support from Eskild’s comment on blowjob. And then Isak
dare to either fall in love or hit on Even. Then he’ll be rejected and
hurt and it’ll be stress and drama, cause Even isn’t gay. The moral to
Andem must be to show that no hints can show who a person truly are, and
through Isak we’ll learn this. I think Even and Emma are gonna fall for each other, and Isak will get a real downfall before he falls for another boy.
slitsomt wrote: (some
stuff about how boring it was that people loved Noora and William the
instant they talked, and doesn’t like that people did the same with Isak
and Even and) I rather hope that Isak “thinks” he likes Even and
that Eskild supports Isak both against his christian parents and so on,
and in the end they’ll fall in love because Eskild was always there for
Isak. If Even and Isak ends up together it’ll be to obvious.
Snopet wrote: I
think Eskild and Isak will end up a couple. In the end Noora probably
comes home from London and it’s over between her and William.
vet ikke (don’t know) wrote: is Isak gay? or does he like girls?
Nila wrote: the
show sets up to that Isak is gonna come out of the closet, but I guess
Julie Andem is gonna fool us all in the end. He’s not gay after all.
CLIP 6 EPISODE 2: Even:
lille my wrote: I think they are charging up to season 4 already, sana <3<3
H wrote: already better than season 2, feels good to finally have the real Skam back on after the Sahara of dry excitement last season.
UREALISTISK (unrealistic) wrote: who the FUCK is dumb enough to take it (the weed) with them to school? not sana at least. Skam seriously?
Even er ikke intr (Even is not
interested) wrote: I think Even seems slick…. I’m sure he’s just gonna get Isak in trouble… and IT’S NOT gonna be Isak and Even.. Even
seems obviously interested in girls,,, the way he looks at them and
dig. It looks like he’s more interested in Vilde, nobody has noticed or
commented on this? (and that thing about that somebody is gonna die..
Skam is going to a new level.. GOOD episode!)
Isak, Emma, Even :) wrote: anyone else who thinks Isak should go down on chicks? maybe Emma?
CLIP 7 EPISODE 2: Ikke vær frekk:
X wrote: This is starting to look more and more like
Twilight. The stare between Isak and Even. Even’s hairstyle. The music
that is being used. And even tho Even’s stare lasted to long I have to
say that the director is getting some “inspiration” from the
Twilight-movies. It’s like they met at the writers table and said “what
if Twilight was about two boys instead of a boy and a girl?”. because
Even is almost pale enough to play a metrosexual vampire.
lol wrote: I thought season 3 was gonna be shit actually. but it’s alot better than before tbh XD
M wrote: if
Skam keeps this up Baz Luhrmann is gonna be able to sue NRK for
copyright infringement. Fair enough with some Romeo and Juliet
references but yeez, calm down.
the straight guys calling themselves “queer” for being ~~non-normative~~ or whatever the fuck are literally the same as the “metrosexual” straight guys lmao but now with the added reclamation of a homophobic slur!
You, a metrosexual 20-something male with a beard, "smash racism" tshirt, skinny jeans, converse trainers, glasses, degree in "studies", black-and-white shemagh scarf, drinking a starbucks skinny chai latte:
violence is never justified bro