Mario de Maria

E de repente, você se dá conta de que tudo terminou. De verdade. Não há como voltar atrás. Você sente. E então, tenta lembrar em que momento tudo começou. E descobre que começou antes do que imaginava. Muito antes. E aí, justo neste momento, é que você percebe que as coisas só acontecem uma vez. E por mais que você se esforce, nunca mais vai voltar a sentir a mesma coisa. Nunca mais terá a sensação de estar a três metros acima do céu.
—  Três Metros Acima do Céu.
2

Cuando te vas
solo quiero creer que volverás
siento que lo pierdo todo
te echo de menos
me quedo vacío
Cada palabra que le dedico a tu memoria
es como un adiós para siempre
es el prefacio de esta historia

3

“ y descubri lo que significa una rosa
me enseñaste a decir mentiras piadosas
para poder verte a horas no adecuadas
y a reemplazar palabras por miradas
y fue por ti que escribi mas de 100 canciones
y hasta perdone tus equivocaciones
y conoci mas de mil formas de besar
y fue por ti que descubri lo que es amar ”

• Antologia - Shakira •