Inspiración

youtube

Revisiting this interview because this is the reason that I decided to bring back my Spanish…after three years of an honors class in high school, I used it for a while, but being out of practice over time made me lose quite a bit of it.  This interview helped me get started again - have a long way to go, but getting there.  And I know it also inspired other JLY friends to brush up on their Spanish as well!  :o)

I wish I’d had the pleasure of hearing JLY sing in Spanish in SF and LA…but I’m really hoping he will do so again in DC.  So many choices that I’d love to hear him sing…but anything he chooses is all right by me.  ;o)

Quisiera referirme a tantas cosas ahora, podría hacer un manifiesto con todas mis memorias y tal vez me quedaría corto el pergamino. Quisiera poder expresarme con las palabras correctas, pero son tantas y están tan gastadas y desordenadas que solo saben alzarse, se estrellan con fuerza sobre mí y lo único que puedo hacer es cerrar los ojos fuertemente y esperar a que terminen su vuelo. Quisiera abrirles un espacio y dejarlas ir, libres, quisiera escribirlas para que corrieran pero no puedo, quisiera, pero justo ahora es que he olvidado cómo escribir…