Idao

Entrevista a Imagine Dragons - Interview with imagine Dragons (by ID Argentina!)

Con motivo de nuestro 2do aniversario, el staff se puso en contacto con Mac Reynolds, representante de Imagine Dragons, al cual se le enviaron las siguientes preguntas:

[Español]

1) ¿Cómo se sienten cuando recuerdan que la era Night Visions ha terminado oficialmente?
Night Visions siempre será especial para nosotros. Sólo tienes un primer álbum. Al mismo tiempo, no hay nada más emocionante que compartir nueva música, así que estamos muy concentrados en lo que viene.

2) ¿Cuál es la primera canción que escribieron como banda? ¿Alguna vez la tocaron en vivo?
Esa es una pregunta difícil de contestar. Probablemente, la primera canción que completamos fue “Cover Up”, la cual hemos interpretado en vivo varias veces.

3) ¿Harían una colaboración con otra banda o solista en el futuro?
Siempre estamos abiertos a las colaboraciones. Crear música es un constante proceso de aprendizaje, y escribir y actuar con otros músicos es una de las mejores formas de crecer. Sin embargo, no hay planes de trabajar con alguien en el futuro.

4) ¿Cómo fue la experiencia de estar en Sudamérica? ¿Están ansiosos por volver?
Fue increíble. La gente fue muy cálida y hospitalaria. Estamos realmente abrumados por el apoyo.

5) ¿Qué significa la “Z” en “Daniel Z. Platzman”?
Es un Zecreto.

[English]

1) How do you feel when you remember the fact that Night Visions era is officially over?
Night Visions will always be special to us. You only get one first album. At the same time, there is nothing more exciting than sharing new music, so we are all very focused on what’s next.


2) What was the first song you wrote for the band? Have you ever played it live?
That’s a hard question to answer. Probably the first “official” finished Imagine Dragons song was Cover Up, which we’ve played live plenty of times.

3) Would you make a collaboration with another band or solo artist in the future?
We are always open to collaborations. Creating music is a constant learning process, and there are few better ways to grow than writing and performing with other artists. But there are no current plans to work with someone.

4) How was it the experience of being in South America? Are you excited to come back?
It was amazing. The people were so warm and welcoming - we were really blown away by the support.

5) What does the Z mean in “Daniel Z. Platzman”?
It’s a Zeacret.

Capítulo 03 -- " It differs from all others "
  • Sophia pvo

– Bom dia maninha ! – Um ser imbecil, e retardado entrou aos berros no meu quarto, em pleno sábado, as seis e quinze da manhã gritando igual um louco .

– Ah ! Eu quero dormir porra !

– Cara tu dorme demais .

– Eu cheguei fazem exatamente duas horas e cinco minutos ! Posso dormir ?

– Não ! Levanta vai, ou tu esqueceu que hoje é o aniversário do nosso querido irmão ?

– Puta que pariu ! É mesmo ! Victor seu imprestável ! Porque não me avisou ?

– Ué tu é melhor de lembrar dessas coisas guria !!

– Puta merda, ele vai matar a gente ! 

– Vai nada, fazem trinta minutos que ele foi dormir, ou seja, nos temos tempo de sobra pra fazer alguma coisa pra ele .

– E eu nessas condições vou ter cabeça pra isso Victor ?

– Não sei ué, mas eu não faço tudo sozinho !

– Que guri ingrato cara ! – ele rolou os olhos, deu um beijo na minha bochecha e saiu, cara o Gabriel vai ficar puto da da vida se não fizermos nem que seja uma festinha pros amigos… é isso ! Uma festinha pros amigos ! Me levantei, com toda a animação do mundo (só que não), fiz minha higiene matinal e sai do quarto, coloquei os fones e coloquei na minha playlist favorita e a voz perfeita de Alexandre Pires invadiu meus ouvidos cantando a música Amor verdadeiro, no mesmo instante lembrei da noite passada, o beijo, os carinhos… puta merda ! Não Sophia, você não está apaixonada ! – Me dá teu colo, eu quero me deitar sentir teu coração, pulsando no embalo da nossa paixão, menina te quero te amo demais – cantarolei, movimentando minha cabeça prum lado e pro outro lentamente .

– Tem gente apaixonada nessa casa é isso mesmo produção ?

– Victor meu amor, tenho uma ideia ótima ! Mas você tem que me ajudar !

– Manda !

– Uma festa só pros amigos !

– Cara tu é inteligente pra caralho ! Estou surpreso, cê acha que eu não pensei nisso ?

– O.k somos irmãos gêmeos mais não tão parecidos assim né ?

– Claro que não ! – ele rolou os olhos – Eu não pensei nisso !

– Vai me ajudar ?

– Aham, só quero comer primeiro, porque né ?

– O.k, o.k eu faço o café !

– Não, não moça ! Você vai na padaria !

– Ah cara jura ? Vai você eu não quero ter que encontrar o Mi…

– QUEM ?? ME DIZ AGORA QUE EU VOU MATAR ELE !

– Ele quem Victor ?? Tá ficando maluco ?

– Você ia dizer o nome de um cara né ? Eu sei que ia !

– Me dá o dinheiro que eu vou !

– Eu vou com você !

– Eu sei me defender, você me ensinou box cara ! Se alguém quiser me assaltar ou coisa do tipo, leva tudo mais nunca terá filhos na vida !

– Tenho pena desse cara ! – ele riu .

– Idiota, agora será que você pode me dar o dinheiro ? – ele me deu, coloquei no bolso e virei as costas .

– Se alguém quiser te pegar a força… – o interrompi 

– Eu chuto as bolas dele, e blá, blá, blá – rolei os olhos .

– Essa é a minha garota ! – sai de casa rezando pra não encontrar ele na padaria, e quando cheguei lá, adivinha ?? Lá estava ele ! Ê vida, muito obrigada destino, era tudo que eu precisava nesse momento ! O.k sobre a noite passada ele devia estar bêbado e não se lembra de nada, relaxe Sophia ! Entrei na fila (atrás dele), e esperei . Cara porque ele tava demorando anos pra pedir a porra do pão ? Deveria estar jogando charminho pra menina do caixa, não sei porque mais me bateu um certo ciumes …

– Ai cara desculpa ! – ele disse depois de esbarrar em mim .

– Primeiro não sou “ um cara ” – fiz aspas no ar –, segundo olhe por onde anda Borges ! Terceiro … vai na festa do Gabriel hoje né ?

– Ah Sophia é você… então é hoje o aniversário dele né ? 

– Aham !

– Tá eu vou, você tá fazendo o que aqui na padaria ?

– Vim estudar ! – rolei os olhos, e ele riu – Vim comprar pão o que mais faria numa padaria ??

– Sei lá… me seguiria ?

– Eh… moça de dê cinco reais de pão ? Pode ser misto ! – o olhei incrédula . – Eu te seguindo ? Você tem tumblr por acaso ?

– Tenho me segue lá ?? – fiquei olhando pra ele com uma cara tipo “ cê tá de onda né ? ” – Vai seguir ou não ? Quero ask todo dia tá ?

– Depois falamos sobre isso ! Mais então vai me ajudar ?

– Não era pra eu ir na festa ?

– Mas vai ter que me ajudar ! – paguei a menina e virei pra ele .

– Em que ?

– Em tudo que eu precisar, relaxa não vai ser muita coisa ! – fomos andando por um momento ficamos em silêncio e tentei puxar assunto – então saiu ontem a noite ? 

– Aham, fui numa baladinha ai…

– Curtiu ?

– Demais ! – sorriu, e me vi totalmente perdida – Fiquei com uma loirinha lá…

– Jura ? – o olhei – Como é o nome dela ?? – ele me fitou tipo “ pra que tu quer saber ? ” – É que pode ter sido uma amiga minha…

– O nome dela é Sophia conhece ? Mas conhecida por Soft, Branquinha, ou até chocolate branco como ela mesmo já me disse uma vez . – corei, então ele lembra ? Puta merda por que eu fui tocar no assunto ?

– É… conheço – sorri sem graça 

– Sabia que você sem graça é linda ?

– Sabia que você me deixa sem graça ? – ele sorriu .

– Não, mais agora que sei vou tratar de te deixar sempre !

– Idiota !

– Fresca !

– Fresca é tua mãe !

– Olha como fala da minha mãe !

– Eu sei lutar box, então tenha cuidado ! – pisquei pra ele, e ele me olhou tipo “ vou pedir permissão antes de chegar perto de ti de novo ” – Guri não precisa ficar com medo assim não ! – rolei os olhos 

– Sabe andar de skate ?

– Não !

– Quer aprender ?

– Quem vai me ensinar ?

– Eu ! Sou quase profissional !

– O.k quando ?

– Amanhã as oito da manhã o.k ?

– O.k ! Bom chegamos, tchau . As dez te quero aqui em casa o.k ? Pra ajudar !

– Pode deixar ! – ele disse e seguiu pra casa dele, e eu pra minha .

_____________________________________________________________________________________________________________________

Hey meus amores ! Sei que é muito chato mais quero muito a opinião de vocês ! Iai estão gostando da web ? Se sim deem like e venham na minha ask dizer o que acharam do capítulo ! Necessito muito saber o que vocês acham ;3