Barbería

flickr

Sin título por Rodrigo Piedra
Por Flickr:
Instagram

Un poema es una ciudad llena de calles y cloacas,
llena de santos, héroes, pordioseros, locos,
llena de banalidad y embriaguez,
llena de lluvia y truenos y periodos
de ahogo, un poema es una ciudad en guerra,
un poema es una ciudad preguntando por qué a un reloj,
un poema es una ciudad ardiendo,
un poema es una ciudad bajo las armas
sus barberías llenas de borrachos cínicos,
un poema es una ciudad donde Dios cabalga desnudo
por las calles como Lady Godiva,
donde los perros ladran en la noche y persiguen
la bandera; un poema es una ciudad de poetas,
muchos de ellos muy similares
y envidiosos y amargados…
un poema es esta ciudad ahora,
a 50 millas de ninguna parte
a las 9:09 de la mañana,
el sabor a licor y cigarrillos,
sin policía, sin amantes, caminando en las calles,
este poema, esta ciudad, cerrando sus puertas,
fortificada, casi vacía,
enlutada sin lágrimas, envejecida sin pena,
las montañas rocosas,
el océano como una llama de lavanda,
una luna carente de grandeza,
una leve música de ventanas rotas…

un poema es una ciudad, un poema es una nación,
un poema es el mundo…
y ahora pongo esto bajo el cristal
para el loco escrutinio del editor
y la noche está en cualquier lado
y lánguidas damas grises se alinean
el perro sigue al perro al estuario
las trompetas anuncian los patíbulos
mientras los hombrecillos deliran sobre cosas
que no pueden hacer.

Charles Bukowski

7

bluefields.

and then suddenly you’re in the carribean and you’re not sure whether to speak english or spanish.

we’d decided to head to pearl lagoon overland, or as overland as possible, which involved two days on buses (always interesting), followed by a two-hour panga ride in the rain with tarpaulin haphazardly pulled over our faces (el chele: “it’s like being bubble-wrapped!”), after a weird overnight stop in juigalpa and several hours’ wait at the port.

el chele braved another visit to the barbers, this time at barbería los hermanos. next door’s barbería el figaro was being manned and womanned by these kids who asked me to take their picture and were super excited when i said yes.

¿Ves algo diferente en mí? Entonces no estás mirando con tu corazón, en realidad no hay diferencias, por dentro, como ser humano, soy siempre el mismo.

“La realidad es una mera ilusión, aunque una ilusión muy persistente."Albert Einstein

————————————————————————————————–
Do you see anything different about me? Then you are not looking with your heart, really there are not differences, inside me, as a human being I´m always the same.

"Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.” Albert Einstein