2011.09.14

Plastic Tree's "Chim Chim Cher-ee" translation (English)

Chim chim-i-ney, chim chim-i-ney, chim chim cher-ee
I am a chimney sweep
Chim chim-i-ney, chim chim-i-ney, chim chim cher-ee
The luckiest fellow in town
Everyone, please listen

I’ve made friends with the smoke and the ash
As much as we work each day
In this world that keeps getting wider and wider,
Such carefree things don’t exist

From the tips of my toes to the top of my head,
I wear pitch-black soot
But to the future, to the future,
This chimney sweep gives a warm welcome

My home is in the clouds
And from its summit, among the swirling smoke of the chimneys
And near the stars,
Even higher than the Tower of London,
Is the most beautiful view

Chim chim-i-ney, chim chim-i-ney, chim chim cher-ee
I am a chimney sweep
Chim chim-i-ney, chim chim-i-ney, chim chim cher-ee
The luckiest fellow in town
Chim chim-i-ney, chim chim-i-ney, chim chim cher-ee
I am a chimney sweep

Come now everyone, let’s sing
Ulalalalalala chim chim cher-ee
Chim chim-i-ney, chim chim cher-ee, chim chim cher-oo
Chim chim-i-ney, chim chim cher-ee, chim chim cher-oo
Chim chim-i-ney, chim chim cher-ee, chim chim cher-oo



Translated by bloom

[ Português ]

Keep reading