2 ee

Ghoonghat ਘੂੰਘਟ

Veil

ਰਹੁ ਰਹੁ ਰੀ ਬਹੁਰੀਆ ਘੂੰਘਟੁ ਜਿਨਿ ਕਾਢੈ
rahu rahu ree bahureeaa ghoonghaT jin kaaddai ||
Stay, stay, O daughter-in-law - do not cover your face with a veil.

ਅੰਤ ਕੀ ਬਾਰ ਲਹੈਗੀ ਨ ਆਢੈ॥੧॥ ਰਹਾਉ
ant kee baar lahaigee na aaddai ||1|| rahaau ||
In the end, this shall not bring you even half a shell. ||1||Pause||

ਘੂੰਘਟੁ ਕਾਢਿ ਗਈ ਤੇਰੀ ਆਗੈ
ghoonghaT kaadd ge'ee teree aagai ||
The one before you used to veil her face;

ਉਨ ਕੀ ਗੈਲਿ ਤੋਹਿ ਜਿਨਿ ਲਾਗੈ॥੧॥
aun kee gail tohi jin laagai ||1||
do not follow in her footsteps. ||1||

ਘੂੰਘਟ ਕਾਢੇ ਕੀ ਇਹੈ ਬਡਾਈ
ghoonghaT kaadde kee eihai baddaae'ee ||
The only merit in veiling your face is

ਦਿਨ ਦਸ ਪਾਂਚ ਬਹੂ ਭਲੇ ਆਈ॥੨॥
dhin dhas paa(n)ch bahoo bhale aae'ee ||2||
that for a few days, people will say, “"What a noble bride has come”“. ||2||

ਘੂੰਘਟੁ ਤੇਰੋ ਤਉ ਪਰਿ ਸਾਚੈ
ghoonghaT tero tu par saachai ||
Your veil shall be true only if

ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ਕੂਦਹਿ ਅਰੁ ਨਾਚੈ॥੩॥
har gun gaae koodhahi ar naachai ||3||
you skip, dance and sing the Glorious Praises of the Lord. ||3||

ਕਹਤ ਕਬੀਰ ਬਹੂ ਤਬ ਜੀਤੈ
kahat kabeer bahoo tab jeetai ||
Says Kabeer, the soul-bride shall win,

ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਵਤ ਜਨਮੁ ਬਿਤੀਤੈ॥੪॥੧॥੩੪॥
har gun gaavat janam biteetai ||4||1||34||
only if she passes her life singing the Lord’s Praises. ||4||1||34||

anonymous asked:

(1) Enter Exit (Enter) is the kind of fic that stays with you no matter how much you tried to get rid of it, so instead I just embraced it and let my heart clench everytime I remember it. It's an annoying little shit is what it is. It reminded me that regret is so real, but then it is never too late to go back and make amends, and to re-learn, let people enter your lives again, especially people that matter, people you love.

2/ EE(E) is a short fic and it is so special to me, but I still don’t have the heart to read it again because I can still remember the pain. And still makes me teary eyed. It is so well written. If only a thousand and more kudos is enough to give, then my heart could probably rest.            


Oh god, I have this fic in my marked for later for months , and now I totally have to read it now.

Gonna tag the author on this because what you said should be seen by them ;) : @louisandthealien !!

enter exit (enter)      

Do you have a fic that changed you as a person or your perspective on something or just taught you something that stayed with you?

This is an important message!

Do you pronounce anon as:
1) ah-non
2) uh-non
3) other (say how you say it)

And era as:
1) air-uh
2) eh-ruh
3) ee-ruh
4) other (say how you say it)

Reblog this with how you say these words! My friends and I were talking about this today and I’m really curious as to how the majority of people say these phrases!

Okay message over