Host: So what do you talk about when you go out to eat with Matsujun?
Nino: Ahhh, that guy, he’s passionate.
Host: Oh, so it’s like, “Next time, I want to do this.”
Nino: Right, for example talking about our concerts.
Nino: “Next concert, I want to do this,” he says to me. It seems as if he feels strongly about it so I reply, "Well, you can do it. Give it your all.“
Nino: And then he says, "Yeah… Man, I’m totally drunk.”
Oshareism 04.10.2011 (loose translation)