Imai-san is informing us about the album recording and he’s bringing us a vital supply of Acchan’s photos. As you can see, Sakurai-sama devoted himself to Christ and the life of purity. Sorry fangirls, deal with it.
“Today’s recording of the vocal parts was fucking cool!” “We are proceeding successfully.” “Finally, the recording of my guitar parts is finished (probably)” “That thing he’s looking at is just a wall.” (a note under the first Acchan’s photo) “He’s laughing.”
(under the second photo) “I’ve paid 100 000 yen for two photos. (It would be great to get a cheque from Higuchi.)” “We’re planning to finish recordings for a very interesting album.” /originally translated by Pikopiko, thanks!