Hey look, it’s in English! These are the character pages from book 10 of the Kirby manga.
Although you shouldn’t expect translations to be a regular thing here, we do have a translation of the first chapter of book 10, and I’m currently in the process of editing the pages and typesetting it.
Translation by Popcorn and Roselii of the Kirby Reddit. Scanned by SexiestSlime. Ham-fisted attempt at typesetting done by TToonLink.
(i’ve never made one of these before so lets ignore the shitty banner and the fact that this probably won’t work)
Um. Wow? I can’t believe one thousand people follow me. This past year has been super hectic. Joining the tumblr fandom again is the best choice I could have made. I’ve made so many amazing friends, made so many amazing memories, and I finally plucked up the courage to start posting my writing. Thanks to everyone who’s clicked that little follow button, you all brighten my day so much and give me a safe place to be myself and enjoy my day. You make me laugh and smile constantly, and you fill me with so much inspiration and motivation. So from the bottom of my heart, thank you! I love you all very dearly.
“To have a… is this is some sort of joke to you?!”
“A joke? Tony, I don’t–”
“If you think that having a baby will fix problems in our relationship–”
“Problems?! What problems?! We are having problems?”
“Of course, we are having problems!! You think you can just disappear for half of month and then come back all shiny and pretty and think everything is fine?!”
“But… You said you forgive me! You said we are fine!”
“Wh-what? Why would you do that?”
“I don’t know. Because I am stupidly in love with you since I can remember? Because dating and being married to you is the greatest thing that ever happened to me? Because I like to lie to myself that you love me, even just a half of how much I love you?!”
“Tony… What are you talking about? I do love you!”
“Oh yeah, you show it in a messed up way.”
“Tony, I– I don’t know what to say. I–”
“You don’t have to say anything. I am going to my lab.”
Hello again! So it took a while to get to the next one of these, but this is an idea that came to me a few days ago and it’s mostly just about how amazing Yang Xiao Long is. Honestly, the more I write her and think about her, the more I realize that Yang is really the best kind of person.
Anyway, thank you for reading and for the support on the previous two pieces - it really means a lot and these are so fun to write and just clear my head with. Without further ado - I hope you enjoy :)
If she had come out of the bathroom a second later, she probably
would have missed it. Instead, Blake was privy to the sight of Yang with a
piece of paper in her hand, her scroll in the other as she took a selfie with a
huge smile on her face. It wasn’t even a typical Yang Xiao Long smile. This one
was more…innocent and childish. Almost giddy – it looked quite nice on her, but
Blake had no idea where it had come from.
The smile vanished a moment later when Yang realized she’d
been caught. The lights were low in their room as night continued to settle in
over Beacon. Ruby and Weiss had raced off to the library – Weiss furious over a
low by her standards score on a surprise history exam. She’d sworn to spend her
entire night studying and they’d learned early on in their time as teammates
that if Weiss said she was going to stay up all night studying, odds were she
That’s why Ruby had gone with her, determined to make her
come back to the room before curfew so she wouldn’t end up sleeping in the book
Freshly caught and suddenly blushing – Blake was extremely
intrigued by her partner who quickly tucked the paper away and threw her scroll
down as if it were on fire.
Blake was never one to press. Yang knew she’d been caught,
so Blake gave her a lingering look before sitting down on her bunk and lying
back on the pillow.