之战

flickr

Honmonji Temple by ubic from tokyo
Via Flickr:
東京 池上 Ikegami, Tokyo SONY A7 + Planar T*1.4/85 ZF.2

flickr

西永福駅 (Nishi Eihuku Sta.) by xperiane (Extremely busy)
Via Flickr:
新海誠風青空! すっかり秋の雲ですね。


Cậu con trai đưa bạn gái về ra mắt mẹ. Bà mẹ ân cần:
- Trời nóng bức, sao cháu mặc áo tay dài làm gì cho khổ?
Cô gái bẽn lẽn:
- Dạ, anh ấy bảo bác không thích xăm hình, nên cháu phải mặc thế này, để bác không thấy hình xăm ở vai cháu ạ.
- Cháu xăm hình à?
- Vâng, bạn tù xăm cho cháu ạ.
- Cháu… đi tù à?
- Vâng. Hồi ấy cháu lỡ tay đâm mẹ chồng tương lai mấy nhát khi bà ấy chê cháu vụng về trong bếp ạ.