æºå¸¯ãæºå¸¯ããã¨ããããªãp