Choked is not meant to be taken literally, an obstruction in the throat. It means they’re having difficultly speaking, they’re forcing the words out with difficulty. Often used when the character is convulsed in tears or laughter.
Hiss is a low, threatening whisper. Raw, guttural, vicious. It is NOT a literal hiss like an animal, it is a tone of voice that serves the same function. Someone will hiss that they’re going to cut your throat- a message from one person to the other.
Snarl is the same kind of thing. Not literal, it’s a tone of voice that serves the same function. It’s raw and gutteral like a hiss, but more savage than vicious. It’s loud, it’s showy, it’s intimidating. It’s very alpha male, big man, look at how fucking dangerous I am. I’ll take ALL of you on. Even if they’re snarling at one person in particular, nobody better back them up or they’re gonna get fucked up too.
Shriek. Come on, seriously? We’ve all heard people shriek either in fear or outrage. High pitched, loud, out of control, feminine. Men can shriek, but it’s funny and emasculating. Think angry italian women throwing pots and pans or ladies on tables who just saw a mouse.
Sneering is contempt whether it’s a facial expression or a tone of voice or both. There are a hundred different ways to sneer with your voice, but it all adds up to the same thing.
