Avatar

A cOuRt Of TrAnSlAtIuNi AnD rOmAnIsMe

@officialromaniantranslatiuni / officialromaniantranslatiuni.tumblr.com

My bădiței call me Miss Translațiuni | The “i” in “immature” and the “bi” in “bitch” | Daraveri lingvistice si nu prea |

Cât văd postări cu mâncare: mno lasă-mă dracu cu foița ta de aur și panseluțele și mai bagă niște branza și ceapa 😒

Anonymous asked:

Doamna translatiuni, va place yaoi?

Nu ma pasioneaza in mod special 🤷🏼‍♀️

Edit: doamna e mama 😒

Anonymous asked:

Daca se face un serial adolescentin ar trebui sa refkecte realitatea romaneasca. Nu kkturi americane gen majorete si echipa de bachet. Nu. Cafeaua de la prima oră, tigara din pauza, chiulitu in draci, alea care se păruiau si ăia care mereau la pacanele si evident clubareala la un club de kkt (sau majuri) in fiecare weekend. Asta vrem

Adolescenta mea nu a fost asa 🥺🫣 votez pentru nerdie girl care sta acasă și citește fanficuri

Avatar

@reasonoptional Chiar ca 😅 am avut și eu o bisericuță în cls 12 și eram:

- eu the nerdy emo girl cu anxietate maxima

- colega mea de banca olimpica Sfânta Filofteia

- fata frumoasa cu bf de rahat care isi scapa telefonul in wcul unui club saptamanal

- Tudor Chirila 2.0 care compunea si canta manele rock

- iubita lui flower power care făcea integrame mereu

- o pictorita hipsterita cu aere de alternative care locuia singura de la 15 ani

- Butch lesbian care facea beatbox și rap

Avatar

bisericuța mea din liceu:

  • eu (loser girl cu sindrom de lesbianism acut reprimat și simț al umorului prea post-modernist pt a fi apreciat la adevărata lui valoare)
  • tipa pasionată de toate rahaturile new age care într-a 10-a imediat după ce s-au încheiat mediile a venit în fața clasei și a declarat că nu mai e virgină
  • tudor chirilă în variantă feminină care-mi trimitea cărți poștale de pe unde era în vacanța de vară și m-a contactat acu câțiva ani pe fb și eram gen uau! poate ne reconectăm! dar a început imediat cu propagandă usr-istă și eu nu suport
  • colega de bancă la fel de repressed (doar pe anxietate, nu și pe lesbianism) despre care am crezut 4 ani că e my best friend dar după bac n-a mai vorbit niciodată cu mine

din fericire într-a 11-a am fost la olimpiada de engleză pe țară unde s-a format un grup în care eram toate din licee diferite, și cu jumate din ele sunt încă prietenă, deci până la urmă alea au fost relațiile care au contat cu adevărat

@vrabia TIPA CU ȚAȚE ENORME ȘI PERSONALITATE INFECTA 😂😂😂😂 o chema Camelia pe cea de la mine din clasa si in clasa a9a am avut si eu un mic crush pe ea, doar ca ma irita felul in care vorbea (mereu pă in loc de pe de ex) si faptul ca a ieșit cu aproape toți băieții din anul nostru (aveam si o regula la nivel de clasa - dacă a ieșit Cami cu el, nu ne atingem de el, fiindcă are clar standarde joase). Also si-a adus toate cadourile de la majorat si le-a pus pe catedra ca sa le vedem noi, ultimii săraci

Anonymous asked:

Daca se face un serial adolescentin ar trebui sa refkecte realitatea romaneasca. Nu kkturi americane gen majorete si echipa de bachet. Nu. Cafeaua de la prima oră, tigara din pauza, chiulitu in draci, alea care se păruiau si ăia care mereau la pacanele si evident clubareala la un club de kkt (sau majuri) in fiecare weekend. Asta vrem

Adolescenta mea nu a fost asa 🥺🫣 votez pentru nerdie girl care sta acasă și citește fanficuri

Avatar

@reasonoptional Chiar ca 😅 am avut și eu o bisericuță în cls 12 și eram:

- eu the nerdy emo girl cu anxietate maxima

- colega mea de banca olimpica Sfânta Filofteia

- fata frumoasa cu bf de rahat care isi scapa telefonul in wcul unui club saptamanal

- Tudor Chirila 2.0 care compunea si canta manele rock

- iubita lui flower power care făcea integrame mereu

- o pictorita hipsterita cu aere de alternative care locuia singura de la 15 ani

- Butch lesbian care facea beatbox și rap

Anonymous asked:

Daca se face un serial adolescentin ar trebui sa refkecte realitatea romaneasca. Nu kkturi americane gen majorete si echipa de bachet. Nu. Cafeaua de la prima oră, tigara din pauza, chiulitu in draci, alea care se păruiau si ăia care mereau la pacanele si evident clubareala la un club de kkt (sau majuri) in fiecare weekend. Asta vrem

Adolescenta mea nu a fost asa 🥺🫣 votez pentru nerdie girl care sta acasă și citește fanficuri

Anonymous asked:

Un liceenii reboot ar fi smek tho, cum au facut si australieni cu Heartbreak High

idk what's hh

dar din nou

nu stiu daca ar fi în stare sa reflecte realitatea și dacă o da pe americanisme e deja penibil

edit: era un serial când aveam eu vreo 14 ani cred și se numea 17... cam dark și traumatizant

Avatar

@jamiesharkdododo Profu' (recunosc ca nu l-am urmarit)

Anonymous asked:

Un liceenii reboot ar fi smek tho, cum au facut si australieni cu Heartbreak High

idk what's hh

dar din nou

nu stiu daca ar fi în stare sa reflecte realitatea și dacă o da pe americanisme e deja penibil

edit: era un serial când aveam eu vreo 14 ani cred și se numea 17... cam dark și traumatizant

Anonymous asked:

Ar fi smek un teen drama pe Neflix ala Skam sau Elite. Romanian teens deserve it

Adica Liceenii Rock'n Roll sau Pariu cu Viata iti pute sau ce? 🤨

Glumesc.

Ar fi dragut, dar cam greu sa gasim actori de calitate și scenariu bun. O sa fie multi nepo-babies și în cel mai ok caz actori de teatru (din ce am văzut si cunisc, multi joaca bine pe scena, dar groaznic pe ecran), iar scenariul risca sa nu se pupe cu realitatea românească sau sa fie ridicol.

The Alley of the Cariatides by Constantin Baraschi (November 17, 1902 – March 22, 1966) is located at Herăstrau Park in Bucureşti and consists of two strings of 10 statues on each side of the alley.

The statues represent Romanian peasant women, dressed in traditional clothing and carrying an amphora on their heads. There are two types of statues and they are differentiated by the position of their hands. The work was unveiled in 1936 but what we see today is not the original, which was destroyed during communism to make space for a statue of Stalin, and a reconstruction was completed in 2005 using the original molds.

Romanian cuisine- Savarina 🌸🧁

Savarina cake is a baked delight soaked in rum syrup, topped with sweet whipped cream and served chilled with tart jams or a sour cherry on top. ⁣
This popular Romanian dessert used to be served on special occasions, but now is widely available in every traditional Romanian cake shop.