Reflections on the River Nidalva, Trondheim, Norway by A.Davey Trondheim, Norway. https://flic.kr/p/2eGjsCB

25. februar. baa, baa, black sheep.
bæ bæ, lille lam har du noe ull? ja, ja kjære barn jeg har kroppen full! søndagsklær til far og søndagsklær til mor og to par strømper til bitte lille bror.

baa, baa, little lamb
do you have some wool?
yes, yes, dear child
I have the body full!
Sunday clothes for father
and Sunday clothes for mother
and two pairs of leggings
for teeny-tiny brother.
If the gasoline tax was applied to the car manufacturer instead of the driver, we’d have the most fuel efficient cars ever
If two virgins have sex, they take each other’s virginity, so technically they still have virginity, it’s just not theirs.

not to sound like a grumpy old bitch but the current climate of mainstream pop music is boring and shitty

“oouuyhyy i miiieeass yoouuuuuu im sad boy” grow up and make the next party rock anthem god. fuck.
what if instead of gender we all had pokemon types

Tag urself im fairy and/or fairy/electric

According to this quiz, I’m a fighting/ice type. (53.85% match to each)
“You are extremely loyal, and guided by a strong moral code.” & “You can be too modest, however, and can come across as pretentious to others.”
Pretty good for stupid fan quiz

Hmm, I got rock/steel type. Weird.
I git bug/ground/dragon/fairy lol all at an equal 46%

I got grass type
kiss your fucking gf’s tummy you Bastards
The difference between a millionaire and a billionaire is so vast that 1 million seconds ago was the start of last week. 1 billion seconds ago was 1987
you: takes your girl out to a fancy movie at a nice restaraunt
me: takes my girl out to the creek where we tell each other stories about our lives while we pick up the garbage in the creek bed. she tells me about her dream to one day go to the moon and I tell her about how to fix a grandfather clock
Because I spend an obscene amount of time reading through recipes on NRK I’ve ended up compiling a ton of food/cooking-related Norwegian vocab. So I thought I’d share some of it in a little series of vocab lists (I’ve got 4 or 5 ready to go with more in the works). Stay tuned for the rest, coming at some point in the future (probably).
Cooking Vocab In Norwegian
oppskrift (en/ei) - recipe kokebok (en/ei) - cookbook matrett (en) - dish
ingrediens (en) - ingredients mel (et) - flour hvetemel (et) - wheat flour bakepulver (et) - baking powder sukker (et) - sugar finkornet sukker (et) - caster sugar melis (en) - icing sugar gjær (en) - yeast salt (et) - salt pepper (en) - pepper egg (et) - egg eggeplomme (en/ei) - egg yolk eggehvite (en) - egg white
vitamin (et) - vitamin smule (en) - crumb skorpe (en/ei) - crust kvast (en) - sprig (also: tuft, tassel) fedd (et) - clove (of garlic) klunk (en) - swig, glug (also: clunk) klype (en/ei) - pinch porsjon (en) - portion
kokende - boiling fersk - fresh klisset - sticky luftig - airy, fluffy kremet - creamy mettende - hearty, filling mør - tender kvernet - ground, minced sammenvispet - lightly beaten stuede - stewed gravet - cured (meat)
å avkjøle - to cool [avkjølte / har avkjølt] å bake - to bake [bakte / har bakt] å drysse - to sprinkle [drysset / har drysset] å elte - to knead [eltet / har eltet] å finhakke - to finely chop [finhakket / har finhakket] å grille - to grill [grillet / har grillet] å grovhakke - to roughly chop [grovehakket / har grovehakket] å ha i - to add [hadde i / har hatt i] å helle - to pour [hellet / har hellet] å krydre - to season [krydret / har krydret] å piske - to whip [pisket / har pisket] å putre - to simmer [putret / har putret] å rive - to grate, to shred [rev / har revet] å sile - to sift, to strain [silte / har silt] å skjære i terninger - to dice [skar / har skåret] å skrelle - to peel [skrelte / har skrelt] å skumme - to foam [skummet / har skummet] å smelte - melt [smeltet / har smeltet] å smuldre - to crumble [smuldret / har smuldret] å småkoke - to simmer [småkokte / har småkokt] å stekke - to fry [stekte / har stekt] å tilsette i - to add [tilsatte / har tilsatt] å vispe - to whisk [vispet / har vispet]
Please let me know if I’ve made any mistakes or if you have any other feedback!
norwegian word of the day
å se fram til
v. to look forward to
present: ser fram til past: så fram til past perfect: har sett fram til imperative: se fram til passive: ses fram til / sees fram til
present participle: seende fram til past participle: sett fram til past participle plural/definite form: sette fram til
“Jeg ser fram til å møte seg.” “I look forward to meeting you.”
“Jeg har sett fram til dette i hele dag!” “I have looked forward to this the whole day!”
“Han så fram til å dra, men så kunne han ikke.” “He looked forward to go, but then he couldn’t.”
“Det er viktig å ha noe å se fram til.” “It’s important to have something to look forward to.”
“Å få se nordlyset for første gang er noe jeg lenge har sett fram til.” “To get to see the northern lights for the first time is something I have been looking forward to in a long time.”
103 Random-but-quite-useful words in Norwegian [3] - in alphabetical order!
en bandasje, m / a bandage en/ei blanding, m. f. / a mixture, blend, mix; a mixing, blending en butikk, m. / a shop, store, boutique en deig, m. / a dough en dårlig/god ånde, m. / a bad/good breath et erme, n. / a sleeve en/ei ferdsel, m. f. / a traffic; a movement en/ei frelse, m. f. / a salvation, deliverance en gang, m. / a hall, hallway; a passage, corridor; an aisle; a walk, path; a walk, walking, going; a walk, gait; a working, running, action, movement, motion, operation; a course, passage; a course, march; a time; a plot, action en genser, m. / a sweater en gjennomgang, m. / a walkthrough en/ei greie, m. f. / a thing, object; things, stuff; control, knowledge en kilde, m. / a source en kompliment, m. / a compliment en kreativitet, m. / a creativity et krydder, n. / a spice en lengsel (etter noe), m. / a longing (for something) en negl, m. / a nail en overflate, m. / a surface et plaster, n. / a band-aid, plaster, sticking plaster en påminnelse, m. / a reminder et rykte, n. / a rumour (et) salt, n. / salt; a salt et senter, n. / a center en/ei side, m. f. / a page (of a book); a side; aspect (of case); a flank (on animal) en/ei sikkerhet, m. f. / a security, safety et slakt, n. / a slaughter; a crushing judgement et sludder, n. / a nonsense, hogwash (et) sukker, n. / sugar en søknad, m. / an application en teip, m. / tape (sticky); a tape (audio tape etc.) en ting, m. / a thing en/ei trygghet, m. f. / a safety, security en tråd, m. / a thread et tull, n. / a nonsense en urt, m. f. / a herb (en) vold, n. / violence
å bable / to babble å be / to pray å bli kjent med / to get to know, to familiarize with å bringe / to bring å bråke / to make noise å erte / to tease, taunt å feste / to attach; to party å flørte / to flirt å fnise / to giggle å få / to get, recieve å gi bort / to give away å glise / to grin å gå glipp av / to miss (not as in “aww I miss my boyfriend”, but as in “darn it, I missed the show!”) å kjøpe / to buy, purchase å klage / to complain å knyte (skoene, en knyte) / to tie (the shoes, a knot) å lade / to charge å lære / to learn å lære bort / to teach å løfte / to lift å nynne / to hum å opplyse / to inform, enlighten, educate å påminne / to remind å rope / to shout å rose / to give compliments, credit å rødme / to blush å se for seg / to imagine å se ned på / to look down on å se opp for / to watch out for å selge / to sell å sende / to send å senke / to sink å spre / to spread å sy / to sew å søke etter / to search for å treffe / to meet; to hit; to hit the target å trives (en plass) / to like it (somewhere) å tråkke / to step å tulle / to joke, fool around
bitter / bitter dyp / deep flau / embarrassed flørtete / flirty gylden / golden hemmelig / secret høy / high, tall; loud irriterende / annoying klok / clever kort / short lang / long lav / low merkverdig / noticable misunnelig (på) / envious (of) moden / mature; ripe modig / brave nøyaktig / accurate, exact, precise, thorough saftig / juicy selvsikker / confident seriøs / serious sjalu / jealous sjenert / shy smal / narrow; slim sur / sour søt / sweet tørr / dry, arid usjenert / undisturbed, untroubled, unhindered, without interruption, unembarrassed, unrestrained; bold, free and easy, off-hand




