You have such a lovely blog ❤️
Thanks a lot!
11月27日はロッシーの16さいの誕生日で、前日にパーティーが行われました。おめでとう！ロッシー！
フルーツがたくさん入ったケーキ、おいしそう！
November 27 was his 16th birthday and there was a party! Happy birtyday, Rossy! He was given an ice cake filled with fruit.
ケーキをすべらせて壊してて賢かった
@日本平動物園
He broke it by slipping on it like curling. I wonder if they know that this would make it easier to melt the ice.
@Nihondaira Zoo
スッポンちゃん
石にブチギレてた なにか気に触ることでもあったの
＠水環境館
He was happening to a stone living with him in a tank. what's wrong?
@Mizukankyokan
夜なので？ウナギが起きてた かわいい
@水環境館
There were cute eels.
@Mizukankyokan
水環境館は小倉市の紫川に隣接した施設で、たまたま夜も開館してたので行けたんですけど、ライトにゴンズイが集まってきててよかったです
たまに玉になってた
@水環境館
The Aqua Environment Museum is located next to the Murasaki River in Kokura City, and happened to be open at night, so I was able to go there, and it was great to see the eel catfish gathering around the lights!
Sometimes they were in schools.
@Mizukankyokan
ずっと泳いでるジェンツーがいて、ずっと美しくて、ありがたかった
@海響館
Your swimming is really beautiful.
@Kaikyokan
ジェンツーとキングに囲まれてるのもあってイワトビたち小さくてかわいかったけど、よくみるとめちゃくちゃかっこいいのであった
@海響館
They looked so small with the gentoo penguins and king penguins, but they look cool!
@Kaikyokan
写りは悪いけど普段みられないカスザメをみられて嬉しかった
ダイバーさんが掘り出してくれました
@海響館
The photos are not very good quality, but I am glad to see so many cute moments of angelsharks. They are usually sleeping in the sand. The divers dug them out!
@Kaikyokan
寝てるトゲと起きてるトゲどっちが好きですか？
@海響館
Which do you prefer, the spines when they're lying down or when they're standing up?
@Kaikyokan
「つめたい海のフグ」水槽にいるフグが鮮やかでよかった
AB
CD
とすると
A. ホワイトバードボックスフィッシュ
B. ショーズカウフィッシュ
C. オルネートカウフィッシュ・オス
D. オルネートカウフィッシュ・メス
となるんですけど、BとDのほうがいいカップルっぽくない？と思った(どうでもいい)
@海響館
The pufferfish in the "Cold Sea Pufferfish" tank was vivid and nice.
Let's say the four photos are
AB
CD,
A. White-barred boxfish
B. Striped cowfish
C. Ornate cowfish male
D. Ornate cowfish female
I thought B and D were a couple haha
@Kaikyokan
ストライプドバーフィッシュは海響館が去年初めて繁殖を成功させたらしい！おめでとうございます
ツノも模様も素敵なフグだ
@海響館
KAIKYOKAN succeeded in breeding striped burrfish for the first time in the world last year! Congratulations! They have nice horns and patterns.
@Kaikyokan
前日に福岡でみたモノノケトンガリサカタザメを今度は見下ろすかたちで見ることができた。幸せすぎ？
独特の形してるわ〜(かなり巨大な先入観)
@海響館
This time I was able to look down and see the Japanese wedgefish(Rhynchobatus mononoke) I had seen the day before in Fukuoka. Sooo happy!!
@Kaikyokan
福岡の動物園にちょこっと寄れたのでアラビアオリックスを見なきゃと思って小走りでまわったけど、このツシマジカも同じくらい珍しいかも。そんな感じはしないけど。
@福岡市動物園
The Tsushima deer is a rare deer that lives only in Tsushima, Japan, and is not often kept in Japanese zoos. It is not very unusual looking.
@Fukuoka City Zoological Garden
ごはんを食べてるところに遭遇できてめちゃくちゃ嬉しかった
なんでその食事でその肉体を維持できるのか意味わからなすぎる
@福岡市動物園
It was a pleasure to meet you where you were eating your meal. I very much doubt how you are able to maintain your wonderful body on that diet!
@Fukuoka City Zoological Garden
ラッコの撥水効果がすごいという話で、頭から水をぶっかけられまくっていたリロくん
Lilo the sea otter gets sprayed with water from the head during a demonstration of the otters' amazing water repellency.
8月に鳥羽水にいったので今年は全部のラッコに会えた
なんと贅沢な
I went to Toba Aquarium in August, so I got to see all the otters in Japan this year!
What a luxury!
最後は大ジャンプしてイカをもらっていた
@マリンワールド海の中道
At the end, he made a big jump and got a squid.
@Marine World Umino-Nakamichi
エストニアの国旗みたい🇪🇪
@マリンワールド海の中道
You look like the flag of Estonia🇪🇪
@Marine World Umino-Nakamichi
陸にいたらシロアリを好んで食べそう
@マリンワールド海の中道
If you were on land, you might eat termites, wouldn't you?
@Marine World Umino-Nakamichi
久しぶりに大きなマダラトビエイをみてテンションが上がったよ
やっぱりこのエイすきだ
@マリンワールド海の中道
I got really excited seeing a large manta ray after a long time!
I love this ray.
@Marine World Umino-Nakamichi
シロワニがギリギリ四尾うつった
@マリンワールド海の中道
The Sand tiger sharks just made it into the photo with four of them.
@Marine World Umino-Nakamichi
モノノケトンガリサカタザメだ〜〜！先端が黒いのがわかる写真が撮れて嬉しい
@マリンワールド海の中道
The Japanese wedgefish(Rhynchobatus mononoke) is characterized by a large black pattern on the underside of its snout. It was just registered as a new species in 2020. I saw this species for the first time. I'm glad I got a photo like that.
@Marine World Umino-Nakamichi