Idiomas

—  ¿U vas nin?

—  Nin va pa Ponga.

Esto ye Bable, si ho, ye Bable, nun ye africanu ni otres milongues, ye Bable y del Oriente, pa encima. Ye que el Bable ye mu complicau; pa Tapia paez galego, pero como yos lo digas matente; pa les Cuenques ye to tacos, “cagunmimantu” ye lo minimu que te puen soltar, y les madres estan pringaes hasta arriba, les probes,”mecagunmimadre” a toles hores, digotelo yo que soy de Llangreu, ¿ye verdá o ye mentira?, ¿no os acordais de Mejuto?, “mecagunmimadre Rafa, ¿expulsion de quien?”, ye de La Felguera ho, allí somos así. Tamen somos grandones, si en Xixon tienen La Escalerona y el Molinón nosotros tenemos la Nalona y El Fondón, y “la Xeneral” que ye una carretera de Sama con la que a mí mi má metiome tanto mieu que no la cruce solu hasta los dieciochu, total pa que al final atropellarame una bici, esto ye veridicu, no reiros que quede guapu. Ora que lo veo escritu doime cuenta questo del bable ye como el castellanu pero poniendoi una “u” al final, como el Francés que sei pone una “e”:

Pato —- paté

Reno —- René

3 cocacolas, 2 mirindas, por favor —- 3 cocacolas,2 mirindas, sivuplé.

 o el Italiano con una “i”:

De —- di

Todo —- tutti

 ¿que tal? —- Dame lo que me debes o te rompo las piernas, ¿cappici?

El chino ye tirao:

Curro trae la carreta —- Culo tlae la caleta

Claro, sólo ye cambiar la “r” por la “l”, ¡tirao!

 ¡Cagunmimantu! !!que estoy fechu un poligorila de esos!! Hasti otri.