“Sections in the bookstore - Books You Haven't Read - Books You Needn't Read - Books Made for Purposes Other Than Reading - Books Read Even Before You Open Them Since They Belong to the Category of Books Read Before Being Written - Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered - Books You Mean to Read But There Are Others You Must Read First - Books Too Expensive Now and You'll Wait 'Til They're Remaindered - Books ditto When They Come Out in Paperback - Books You Can Borrow from Somebody - Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too - Books You've Been Planning to Read for Ages - Books You've Been Hunting for Years Without Success - Books Dealing with Something You're Working on at the Moment - Books You Want to Own So They'll Be Handy Just in Case - Books You Could Put Aside Maybe to Read This Summer - Books You Need to Go with Other Books on Your Shelves - Books That Fill You with Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified - Books Read Long Ago Which It's Now Time to Re-read - Books You've Always Pretended to Have Read and Now It's Time to Sit Down and Really Read Them”

—If on a Winter’s Night A Traveler  - Italo Calvino 

“In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Following this visual trail, you have forced your way through the shop past the thick barricade of Books You Haven't Read, which are frowning at you from the tables and shelves, trying to cow you...And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered. With a rapid maneuver you bypass them and move into the phalanxes of the Books You Mean To Read But There Are Others You Must Read First, the Books Too Expensive Now And You'll Wait Till They're Remaindered, the Books ditto When They Come Out in Paperback, Books You Can Borrow From Somebody, Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too. ”

—Italo Calvino, If on a Winter’s Night a Traveler

“I am unable to write if there is someone watching me: I feel that what I am writing does not belong to me anymore.”

—Italo Calvino, If on a winter’s night a traveler

“Reading, he says, is this: there is a thing that is there, a thing made of writing, a solid, material object, which cannot be changed, and through this thing we measure ourselves against something else that is not present, something else that belongs to the immaterial, invisible world, because it can only be thought, imagined, or because it was once and is no longer, past, lost, unattainable, in the land of the dead...”

—If on a winter’s night a traveler - Italo Calvino

“Reading is going toward something that is about to be, and no one yet knows what it will be...”

—If on a winter’s night a traveler - Italo Calvino

“You have with you the book you were reading in the cafe, which you are eager to continue, so that you can then hand it on to her, to communicate again with her through the channel dug by others' words, which, as they are uttered by an alien voice, by the voice of that silent nobody made of ink and typographical spacing, can become yours and hers, a language, a code between the two of you, a means to exchange signals and recognize each other.”

—Italo Calvino, If on a winter’s night a traveler

“If you think about it, reading is a necessarily individual act, far more than writing. If we assume that writing manages to go beyond the limitations of the author, it will continue to have a meaning only when it is read by a single person and passes through his mental circuits. Only the ability to be read by a given individual proves that what is written shares in the power of writing, a power based on something that goes beyond the individual. The universe will express itself as long as somebody will be able to say, "I read, therefore it writes.” ”

— Italo Calvino, If on a Winter’s Night a Traveler

“This is what I mean when I say I would like to swim against the stream of time: I would like to erase the consequences of certain events and restore an initial condition. But every moment of my life brings with it an accumulation of new facts, and each of these new facts bring with it consequences; so the more I seek to return to the zero moment from which I set out, the further I move away from it… .” 

—Italo Calvino, from If on a Winter’s Night a Traveler (Harcourt, Brace, Jovanovich, 1979)

“In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Following this visual trail, you have forced your way through the shop past the thick barricade of Books You Haven’t Read, which were frowning at you from the tables and shelves, trying to cow you. But you know you must never allow yourself to be awed, that among them extend for acres and acres the Books You Needn’t Read, the Books Made for Purposes Other Than Reading, Books Read Even Before You Open Them Since They Belong To The Category Of Books Read Before Being Written. And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered. With a rapid maneuver you bypass them and move into the phalanxes of the Books You Mean To Read But There Are Others You Must Read First, the Books Too Expensive Now And You’ll Wait Till They’re Remaindered, the Books ditto When They Come Out In Paperback, Books You Can Borrow From Somebody, Books That Everyone’s Read So It’s As If You Had Read Them, Too. Eluding these assaults, you come up beneath the towers of the fortress, where the other troops are holding out: the Books You’ve Been Planning To Read For Ages, the Books You’ve Been Hunting For Years Without Success, the Books Dealing With Something You’re Working On At The Moment, the Books You Want To Own So They’ll Be Handy Just In Case, the Books You Could Put Aside Maybe To Read This Summer, the Books You Need To Go With Other Books On Your Shelves, the Books That Fill You With Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified. Now you have been able to reduce the countless embattled troops to an array that is, to be sure, very large but still calculable in a finite number; but this relative relief is then undermined by the ambush of the Books Read Long Ago Which It’s Now Time To Reread and the Books You’ve Always Pretended To Have Read And Now It’s Time To Sit Down And Really Read Them. With a zigzag dash you shake them off and leap straight into the citadel of the New Books Whose Author Or Subject Appeals To You. Even inside this stronghold you can make some breaches in the ranks of the defenders, dividing them into New Books By Authors Or On Subjects Not New (or for you in general) and New Books By Authors Or On Subjects Completely Unknown (at least to you), and defining the attraction they have for you on the basis of your desires and needs for the new and the not new (for the new you seek in the not new and for the not new you seek in the new).”

—If On A Winter’s Night a Traveler, Italo Calvino

“Opening a path for yourself, with a sword's blade, in the barrier of pages becoes linked with the thought of how much the world contains and conceals: you cut your way through your reading as if through a dense forest.”

—If on a winter’s night a traveler - Italo Calvino

“You're the sort of person who, on principle, no longer expects anything of anything. There are plenty, younger than you or less young, who live in the expectation of extraordinary experiences: from books, from people, from journeys, from events, from what tomorrow has in store. But not you. You know that the best you can expect is to avoid the worst.”

—Italo Calvino - If on a winter’s night a traveler

“What makes lovemaking and reading resemble each other most is that within both of them times and spaces open, different from measurable time and space.”

—Italo Calvino - “If On a Winter’s Night a Traveler”

“This is what I mean when I say I would like to swim against the stream of time: I would like to erase the consequences of certain events and restore an initial condition. But every moment of my life brings with it an accumulation of new facts, and each of these new facts bring with it consequences; so the more I seek to return to the zero moment from which I set out, the further I move away from it. ”

—If on a Winter’s Night a Traveler by Italo Calvino

“Sections in the bookstore - Books You Haven't Read - Books You Needn't Read - Books Made for Purposes Other Than Reading - Books Read Even Before You Open Them Since They Belong to the Category of Books Read Before Being Written - Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered - Books You Mean to Read But There Are Others You Must Read First - Books Too Expensive Now and You'll Wait 'Til They're Remaindered - Books ditto When They Come Out in Paperback - Books You Can Borrow from Somebody - Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too - Books You've Been Planning to Read for Ages - Books You've Been Hunting for Years Without Success - Books Dealing with Something You're Working on at the Moment - Books You Want to Own So They'll Be Handy Just in Case - Books You Could Put Aside Maybe to Read This Summer - Books You Need to Go with Other Books on Your Shelves - Books That Fill You with Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified - Books Read Long Ago Which It's Now Time to Re-read - Books You've Always Pretended to Have Read and Now It's Time to Sit Down and Really Read Them ”

—― Italo Calvino, If on a Winter’s Night a Traveler

“What harbour can receive you more securely than a great library?”

—Italo Calvino, If on a winter’s night a traveler 

“It is my image that I want to multiply, but not out of narcissism or megalomania, as could all too easily be believed: on the contrary, I want to conceal, in the midst of so many illusory ghosts of myself, the true me, who makes them move.”

—Italo Calvino, If on a winter’s night a traveler

“We met in a dream," I say. "We were falling off a bridge.”

—Italo Calvino, ‘If on a winter’s night a traveler’
Loading more posts...