In Gotham, you don’t say “I love you.” You say “HMMPH grumble grumble GRIMDARK grumble JUSTICE” which translates roughly into “I’m sorry your parents are dead.” I think that’s beautiful.
