Music from the Syrian revolution:

We’ve been saying that things are heating up in Syria for quite some time now, but with the official designation of the conflict as a civil war by the Red Cross, and with all the events of yesterday (most of which I am still catching up on, due to inclement weather and power outage), it seems we’ve turned yet another corner in the way we are talking about the ongoing war. For a little retrospective of the Syrian conflict, instead of a timeline or something of that nature, here are a collection some of Syria’s revolutionary songs from this time.

[I provided translations/background information for the first three songs to the McSweeney’s/Byliner ebook Now That We Have Tasted Hope, which was published this May. Another translation of “Bayan Raqm Wahid” is available at my friend’s site, Revolutionary Arab Rap.]

“The Free Syrian Army carried out this attack in retaliation for the massacres committed by the regime and because of the international silence. We promised that we are going to hit the regime in its most sensitive axis. This was necessary for us.”

COL. MALIK KURDI, deputy commander of the Free Syrian Army, which claimed responsibility for an attack in Damascus that killed Syria’s defense and deputy defense ministers.

 (via the Washington Post)

FLASH: Russia's Bogdanov says Assad has told Russia he would step down if Syrians chose another leader in an election.

NBC: Syrian military loading chemical weapons into bombs

worldnews.nbcnews.com

NBC News is reporting that the Syrian military has loaded precursor chemicals for the deadly nerve agent sarin into aerial bombs, and is now awaiting instructions from President Bashar al-Assad. Sources say that the bombs, if deployed, would be used against anti-Assad forces in the country, but added they haven’t yet been loaded onto planes. Meanwhile, a US official confirms that several countries have given Assad “informal” offers of asylum (h/t TPM)

“The Assad regime knows only one language. The language of the gun.”

Ahmed in Damascus on the BBC’s World Have Your Say program
Bezig met laden van meer berichten…