tzang

'khol chu gtzang po - ‘khol chu/ tsangpo rivers [the river begins north of gam pa rdzong, and as it gets bigger is called the gtzang po, finally mixed w the bum chu it descends to Nepal] [IW]

gong dkar - 1) bird bigger than a gong mo, living in rdza ri high places; 2) gong dkar rdzong [in yar klungs gtzang po’i rked rgyud &, yar N of ‘brog g.yu mtso, ruled from rva smad] [IW]

gong sman dkon cog bde legs - {gong sman dkon cog bde legs} [in the 8th rabjung b gtzang sa skyar, eg brang ti chos rgyal bkra shis attended many masters &, Tibetan famous medicine yig cha phal mo che la closely studied; indian and Tibet many learned ones’ snyan brgyud gab pa rnams khol du bton nas khrigs su bsdebs pa’i instructions po ti dmar po &, pod nag pod khra, later rgyud kyi dka’ ‘grel gnas thams cad gsal ba’i sgron me, brgyud pa’i rnam thar, sman ming brda sprod, rgyud kyi dka’ ‘phrang ‘grol ba’i shog ser bcas pod 7, rtsa chu’i gnad ‘grol zhal gyi gdams pa dmar ‘byin, sngo’i ‘khrungs dpe don bsdus, especially {dpal ldan rgyud bzhi} la very extensive annotation and commentary ‘debs pa’i rgyud chen khra mo be bum seng lding mar grags pa without depending on a teacher, explaining it so that it ws understandable just from reading it de medicine teachings dgung [IW]

gong sman dkon cog phan dar - {gong sman dkon cog phan dar} [in the 9th rabjung b gtzang sa skyar, at 9’i thog rang gi mes po dkon cog bde legs sogs bsten nas medicine dpyis phyin par sbyangs, the general oral instructions of medicine and especilly dpal ldan byang pa’i bzhed pa gtzo bor bstan nas ‘gro don bskyangs, composed: rtsa rgyud kyi ‘grel pa {me long mthong gsal}, man ngag gi skor la gso rig dgos ‘dod ‘byung ba {nor bu’i phreng ba}, nyams yig brgya rtsar grags pa rnams mdzad, had brgyud ‘dzin gyi slob ma mnga’ ris pa bde chen &, mang mkhar bde [IW]

gong sman dkon cog phan dar - in the 9th rabjung b gtzang sa skyar, at 9’i thog rang gi mes po dkon cog bde legs sogs bsten nas medicine dpyis phyin par sbyangs, the general oral instructions of medicine and especilly dpal ldan byang pa’i bzhed pa gtzo bor bstan nas ‘gro don bskyangs, composed: rtsa rgyud kyi ‘grel pa {me long mthong gsal}, man ngag gi skor la gso rig dgos ‘dod ‘byung ba {nor bu’i phreng ba}, nyams yig brgya rtsar grags pa rnams mdzad, had brgyud ‘dzin gyi slob ma mnga’ ris pa bde chen &, mang mkhar bde gling pa nyi ma grags etc] [IW]

gra nang - gra nang rdzong [S T, yar klungs gtzang po’i sked rgyud na, ruled from gra thang] [IW]

grva nang byams gling - {grva nang byams gling} monestery [founded in the 8th century in the water dragon yr by thu mi lhun grub bkra shis in lho kha’i yar klungs gtzang po’i lho’i ri ldebs] [IW]

grum pa rgyang lha khang - {grum pa rgyang temple [founded srong brtzan sgam po’i skabs, in gtzang lha rtse, 1 of the {mtha’ ‘dul gyi gtzug lag khang bzhi} [IW]

dga’ ldan dgon pa - Ganden Monastery [E of Lhasa in stag rtze rdzong on the S of the gtzang chu dbang bskur ri’i ldebs su yod pa’i large principal Geluk monastery, in the 7th earth ox yr founded by Tsongkhapa &, regent dar ma rin chen nas bzung {dga’ ldan khri pa} lineage rim byon gyis ‘chad nyan byed yul gyi gdan sa..1409] [IW]

cang ngal gtzang po - {cang ngal gtzang po} river [central shan rtza rdzong, source in its E part and W ngos su brgyugs, flowing into g.yi sbug tsva kha] [IW]

thang zan tshang - (CH) {thang zan tshang} [thang rgyal rabs skabs ho nan yan hri zhan du chu khyi lor ‘khrungs, chung ngu nas rab tu byung zhing mtshan la shyan tzang zhes gsol, dgung lo nyer dgu pa nas nub phyogs kyi yul gru du ma brgyud de kha che dang rgya gar mtha’ dbus kyi sa gnas mang por phebs, pandi ta du ma dang mjal, gtzo bor shr’i na len dra’i mkhan chen ‘dul ba bzang po las byams chos sde lnga’i skor dang, tsad ma mngon pa mdzod sogs zhib tu gsan nas byang chub par mdzad de dam bca’ bzhag cing, bstan bcos kyang brtzams pas mkhas pa kun gyi thugs ‘phrog par gyur, ‘phags yul du ma ha ya na de war ‘bod, rgyal po tshul khrims nyi ma sogs sa skyong mang po’i mchod gnas su gyur, rgya gar du lo bcu bzhi dang, phar tsur lam bar du lo gsum bcas lo bcu bdun ‘gor ba dang, shing sbrul lor khrang aan du phyir phebs, thang gi can ku’an rgyal pos bsnyen bkur rgya chen bgyis shing, ched du dgon pa dang sgyur grva gsar btzugs kyis sher phyin stong phrag brgya pa dang byams c! hos kyis gtzos pa’i bka’ bstan rgya dpe glegs bam drug brgya dang nga bdun gsar du bsgyur, ‘gyur rnying mang po la ‘gyur bcos dang, mdo sde ‘ga’i tika, bstan bcos mang@po gsar rtzom bcas mdzad de sems tzam pa’i lugs dar rgyas shin tu che ba byung ste rgya skad du thang zan tzang ste sde snod gsum ‘dzin gyi slob dpon du grags, lo bzhi bcu tzam gyi ring ‘gro don mtha’ yas pa mdzad nas shing byi lor ‘das [IW]

dvags po - dvags po [In the time of srong btsan sgam po, dbus gtzang ru lngar bgos pa’i g.yo ru’i nang khul sa cha zhig yin pa ‘dir gtzo cher dvags po zhes pa’i rigs rus kyi mi tsho gzhis chags yod pas, five dzongs: dvags po dang, bar skabs rgya tsa dang, glang, lha rgya ri, sku rab rnam rgyal, skyems sdong. now rgya tsa rdzong &, glang rdzong] [IW]

dong pa - quiver [syn: mda’ snod dang, mda’ ‘dzin, mda’ yi gnas, brtzang rtza] [IW]

drang srong - 1) body speech and mind without deception drang po’i phyogs su srong ba keeping to the straightforward/ righteous [syn: kun tu rgyu dang, dka’ thub spyod, khrus kyi brtul zhugs can, dge bar slong, ngag bsdams pa, nyon mongs thul, brtul zhugs can, thul ba, bden smra, sdom brtzon dbang po, pha rol ‘dod, mi smra, smra ba bcad, gtzang gnas, tsangs pa’i spyod pa, rig byed klog]; 2) 1 of the glu dbyangs nges pa bdun; 3) 7 (met) [from ‘od zer can, nyi ma, rgyun shes, ‘od yangs, lha min ‘joms, mchod sbyin can, gnas ‘jog ste in the skar ma smin bdun the 7 rishis drang srong bdun] [IW]

dpal khang chos mdzad - {dpal khang chos mdzad} [b gtzang gi bzhad shar phyogs dpal khang zhes pa’i khyim, real name: ngag dbang chos kyi rgya mtso dbyangs can snyems pa’i sder ‘bod pa dag yig ngag sgron composer, contemporary of Karmapa mikyo dorje] [IW]

tshur logs - this side [gtzang chu’i tshur logs,//ri’i tshur logs] [IW]

dzam thang gtzang pa dgon - {dzam thang gtzang pa} monastery [in si khron great region dzam thang rdzong 1 of two large jonangpa monasteries thog mar Taranatha’i dngos slob cha lung ba ngag dbang phrin las kyi tsha bo ngag dbang bstan ‘dzin rnam rgyal gyis gzim khang brtzegs and afterward gradually becoming a ruin] [IW]

'og min - 1) {lcang lo can}; 2) Akani h a, [1) = ‘og min stug po bkod pa’i zhing] Buddha field of Akani h a Ga avyuha)/ [highest pure land, the unsurpassable buddhafield, “below none” [arch] deities’ level the unexcelled highest realm (the fifth of the {gnas gtsang ma lnga} among the (28 in the realm of form), 2) pure land of vairocana, {rnam par snang mdzad}. in nyingma terminology is used to indicate an “invaluable” inner experience see longchenpa’s {dpal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa’i rgyud kyi ‘grel pa} 2) the place of {sangs rgya ba, the fifth of the {gnas gtsang ma lnga} or {gtzang ma’i gnas lnga}. (= never-returner) the highest (one of the {dge ‘dun nyi shu} 8th, highest realm of the fourth dhyana and form realm, hence ‘not below’ any others.] [IW]

Text
Photo
Quote
Link
Chat
Audio
Video