this-is-so-so-beautiful

新婚さんの朝!シャイなアンチクショースケ by 瑠璃

DO NOT REMOVE CAPTION. DO NOT REPOST OR REPRODUCE.
support the artist by rating/bookmarking the original post or following them on pixiv!

reposted and translated with permission
translation and typesetting by hetareri 

"Sid was my favorite player growing up and we’re buddies, and it’s always fun to play against him," MacKinnon said. "He’s a little bit more serious than most of the buddies I play against. You usually can talk to your friends, but he’s all business on the ice."

How so?

"I just said, ‘Hey,’ and he looked at me and ignored me," MacKinnon said. "He’s pretty serious, but that’s OK. I don’t know if he’s mad at me or what. I’ll have to see."