CLEAR BLUE DEPARTURE (OFFICIAL PREVIEW)
  • CLEAR BLUE DEPARTURE (OFFICIAL PREVIEW)
  • IWATOBI & SAMEZUKA
Play

FULL VERSION CAN BE FOUND HERE!

CLEAR BLUE DEPARTURE (Free! Eternal Summer  EP13 Ending) by

Nanase Haruka (CV: Shimazaki Nobunaga)
Tachibana Makoto (CV: Suzuki Tatsuhisa)
Hazuki Nagisa (CV: Yonaga Tsubasa)
Ryugazaki Rei (CV: Hirakawa Daisuke)
Matsuoka Rin (CV: Miyano Mamoru)
Yamazaki Sousuke (CV: Hosoya Yoshimasa)
Nitori Aiichirou (CV: Miyata Kouki)
Mikoshiba Momotarou (CV: Suzumura Kenichi)

This is the clean, official preview, so not the TV version with the voices! Enjoy! \o/

Makoto birthday messages 2014
  • Makoto birthday messages 2014
  • Yonaga Tsubasa, Hirakawa Daisuke, Miyano Mamoru, Shimazaki Nobunaga, Suzuki Tatsuhisa
  • Free! ES birthday messages
Play

Tachibana Makoto Birthday Voice Messages (17 November 2014)

There are birthday voice messages again on the Free! official site (they did this last year as well, for each of the 5 boys). There are 5 congratulation messages, from each of the main boys: Nagisa, Rei, Rin, Haruka and Makoto’s reaction).

They’ll only be available on the official site until 24th November 2014, at 18:00 (6 p.m) - Japan time!

Here’s the page: http://iwatobi-sc.com/#x-special
Makoto’s birthday is on November 17!

Here’s a translation for the voice messages:

First, what’s written on the official page:
"11月17日は真琴の誕生日!
17 November is Makoto’s brithday!
お誕生日企画としまして期間限定でキャラクターボイスを設置しました!
As a special birthday project, we uploaded a set of time limited character voice messages.
真琴をお祝いする渚、怜、凛、遙のメッセージをぜひチェックしてみてください!
Please check out Nagisa, Rei, Rin and Haruka’s messages celebrating Makoto’s birthday!
配信期間は11月24日18時までとなっております。
The ending date is 24 November 2014, 18:00 o clock.”

 - Hazuki Nagisa 葉月 渚 (seiyuu: Yonaga Tsubasa 代永 翼)

image

Mako-chan! Happy birthday! Let’s eat chocolate cake! The type that you like!

- Ryuugazaki Rei 竜ヶ崎 怜 (seiyuu: Hirakawa Daisuke 平川大輔)

image

Makoto-senpai, happy birthday! I am also happy to be able to celebrate with you again like this!

- Matsuoka Rin 松岡 凛 (seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守)

image

Happy birthday, Makoto! Ah, sorry…I didn’t prepare anything…
By the way, the cat from the other time grew upcome see it some time.

- Nanase Haruka 七瀬 遙 (seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長)

image

Um…it feels somehow weird to say it again properly…Makoto, happy birthday.

- Tachibana Makoto 橘 真琴 (seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央)

image

Everyone, thanks so much! I’m so happy to be congratulated so much!
Rei birthday messages 2014
  • Rei birthday messages 2014
  • Yonaga Tsubasa,Miyano Mamoru,Suzuki Tatsuhisa,Shimazaki Nobunaga,Hirakawa Daisuke
  • Free! ES birthday messages
Play

Ryuugazaki Rei Birthday Voice Messages (14 December 2014)

There are birthday voice messages again on the Free! official site (they did this last year as well, for each of the 5 boys). There are 5 congratulation messages, from each of the main boys: Nagisa, Rin, Makoto, Haruka and Rei’s reaction).

They’ll only be available on the official site until 20th December 2014, at 18:00 (6 p.m) - Japan time!

Here’s the page: http://iwatobi-sc.com/#x-special
Rei’s birthday is on December 14!

First, what’s written on the official page:
"12月14日は怜の誕生日!
14 December is Rei’s brithday!
お誕生日企画としまして期間限定でキャラクターボイスを設置しました!
As a special birthday project, we uploaded a set of time limited character voice messages.
怜をお祝いする渚、凛、真琴、遙のメッセージをぜひチェックしてみてください!
Please check out Nagisa, Rin, Makoto and Haruka’s messages celebrating Rei’s birthday!
配信期間は12月20日18時までとなっております。
The ending date is 20 December 2014, 18:00 o clock.”

Here’s a translation for the voice messages:

- Hazuki Nagisa 葉月 渚 (seiyuu: Yonaga Tsubasa 代永 翼)

image

Rei-chan! Happy birthday! Let’s all get together again! Let’s have a party! At Haru-chan’s house!

- Matsuoka Rin 松岡 凛 (seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守)

image

I heard it’s your birthday. Happy birthday, Rei! Did your swimming improve since then? Show me next time.

- Tachibana Makoto 橘 真琴 (seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央)

image

Happy birthday, Rei! What would you want for your present? Let’s all go buy it together!

- Nanase Haruka 七瀬 遙 (seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長)

image

Happy birthday, Rei. You’re coming to my house, right? Nagisa was talking about it. We prepared everything, so I’ll be waiting. 

- Ryuugazaki Rei 竜ヶ崎 怜 (seiyuu: Hirakawa Daisuke 平川大輔)

image

Everyone, even though you are so busy…to think that you care about me so much! Thank you so, so much!
Iwatobi Channel ES 8 clip
  • Iwatobi Channel ES 8 clip
  • Suzuki Tatsuhisa, Shimazaki Nobunaga
Play

Zakki reading out the managers’ submissions (more like love confessions) and Tattsun/Makoto responding to them. They’re asking for Makoto’s phone number and address, etc. Then there’s this part…

Zakki [girl voice] “Rather than my boyfriend, I like Mako-chan better…”

Tattsun [Makoto] “U-Umm!! W-Wait… Haru!!

Zakki [Haru-like voice] “I like Makoto too much so I ditched my boyfriend”

Tattsun [Makoto] “Haru!! This is so scary!!”

also zakki’s soft “mako-chan…” towards the end was so cute…

 

Free! special voice messages (Christmas ver.) 2014
  • Free! special voice messages (Christmas ver.) 2014
  • Shimazaki Nobunaga,Suzuki Tatsuhisa.Miyano Mamoru,Yonaga Tsubasa,Hirakawa Daisuke
  • Free! ES official site voice messages
Play

Free! boys Christmas Voice Messages (25 December 2014)

There are Christmas voice messages on the Free! official site this year!. There are 5 messages, from each of the main boys: Haruka, Makoto, Rin, Nagisa and Rei. They were uploaded around 18 December.

They’ll only be available on the official site until 25th December 2014, at 18:00 (6 p.m) - Japan time!

Here’s the page: http://iwatobi-sc.com/#x-special
Messages celebrating Christmas for 2014! (25 December)

First, what’s written on the official page:
"12月25日はクリスマス!
Christmas is on the 25th of December!
スペシャル企画としまして、期間限定でキャラクターボイスを設置しました!
As a special project, we uploaded a set of time limited character voice messages.
遙、真琴、凛、渚、怜のメッセージをぜひチェックしてみてください!
Please check out Haruka, Makoto Rin, Nagisa and Rei’s messages!
配信期間は12月25日18時までとなっております。
The ending date is 25 December 2014, 18:00 o clock.”

Here’s a translation for the voice messages:

- Nanase Haruka 七瀬 遙 (seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長)

image

Merry Christmas! From me’s this legendary canned mackerel!

- Tachibana Makoto 橘 真琴 (seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央)

image

Merry Christmas! Here are some cookies I made with Ran and Ren!

- Matsuoka Rin 松岡 凛 (seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守)

image

Merry Christmas! Hey, I brought the meat. Is this okay?

- Hazuki Nagisa 葉月 渚 (seiyuu: Yonaga Tsubasa 代永 翼)

image

Merry Christmas! Whoa, there’s a lot of delicious looking things! There’s a fruit platter from me!

- Ryuugazaki Rei 竜ヶ崎 怜 (seiyuu: Hirakawa Daisuke 平川大輔)

image

Merry Christmas! I Brought the cake!