In Your Arms Tonight Popularity Vote

No. 1: Kippei Ebihara

Kippei: Did you select me? …Thanks

No. 2: Shohei Aiba

Shohei: Second place?! Am I the coming era soon?

No. 3: Koichi Natsukawa

Koichi: There’s such a thing? Did you vote for me?

No. 4: Kiyoto Makimura

No. 5: Souji Higashiyama

No. 6: Genji Higashiyama

Genji: I lost to the two… It’s so… (He meant Kiyoto and Souji. He lost to the two younger ones XD)

No. 7: Ginnosuke Oguri

Ginnosuke: I would not teach again, the attractiveness of an adult.

No. 8: Tadashi Moriyama (He’s Koichi’s friend by the way. Yes, he’s a playabale character ^^)

Tadashi: ……

((Please credit back to this blog for ANYTHING and EVERYTHING you’ve taken that was originally posted from this blog. DO NOT REPOST! Please ask permission first before using ANYTHING originally posted here for edits or other stuffs! Thank you!))

((All translations are done by Yours Truly (:p) so if there’s any mistakes in them, please forgive me ^^ Also, please DO NOT post them elsewhere and link them back to THIS BLOG!))