[The second half of the ask explains that they relax by taking a bath together, but it isn’t sexual.]
I’m pretty sure you’re looking for Chiaroscuro by Diane Long. It’s so nice to see America as the hard worker and England as the thoughtful boyfriend :)
Also, while I’m at it, here are some other cute bathtub stories!
Plus some sexy relaxation stories ;)