anonymous said:

Hi, can you please explain what "Bosniak" is. If you did this before i'm sorry i wasn't active here on tumblr.

Muhamed Filipović has explained this in a very comprehensive way:

"Mi imamo naše historijsko i etničko, odnosno nacionalno ime, koje u novijoj terminologiji glasi Bošnjaci. Tome nije potreban nikakav dodatak. Prvo, nisu svi muslimani Bošnjaci, niti su svi Bošnjaci nužnim načinom muslimani. To što neki naš narod nazivaju Bošnjaci-Muslimani je ostatak prošlosti i pokazuje da oni nisu raščistili sa nacionalnim identitetom našeg naroda i da ga limitiraju samo na vrijeme od kad smo mi postali muslimani, kao da smo mi vezani za Bosnu otada, a ranije smo bili nešto drugo. Ništa gore od toga. Prije našeg prihvatanja islama mi smo bili Bošnjani. Osmanlije su nas nazivale Bošnjak, pa smo mi vremenom preuzeli taj naziv, što je isto što i Bošnjanin…"

Translation:

"We have our historic and ethnic national name, what in new terminology is called Bosniak. To that no addition is necessary. First, not all muslims are Bosniaks, nor are all Bosniaks necessarily muslim. That some of our people call themselves Bosniak-Muslims is because it’s a remainder of the past and shows that they’re not clear with the national identity of our people and that they limit it to the time where we became muslims, like we are only linked to Bosnia from then, but before we were something else. Nothing is worse than that. Before our conversions to islam we were Bosniaks (Bošnjani). Ottomans called us "Bošnjak", and by time we took that term, and it is the same as Bošnjanin".

In the English language the translation of our ancient term “Bošnjanin” is just ‘Bosniak’, but in our language we have “Bošnjak” which means the exact same, but as you can read in the above, language changes over time and so does these terms. However, in the end of the day Bošnjak and Bošnjanin is the same and that is our ethnic identity, however, under communism and during the Kingdom of Yugoslavia we were not allowed to identify as such, our ethnic identity was denied to us. 

Nigdje ranije nisam čula legendu u zvijezdi padalici koja nije uz sebe primila bar jednu želju čovjeka koji ju je vidio.. Evo večeras ja sam je posmatrala, samo to. Želje su odavno sve vezane za njeg, bezuspješno.

Nadam se da su drugi koji su je vidjeli zaželjeli nešto lijepo, tek da se ne kajem što ja nisam. 

Razmišljanje o novcu obično ga je zamaralo. Još ranije, maučio je da uživa u jednostavnim stvarima, stvarima koje nisu mogle da se kupe i bilo mu je teško da razume ljude koji su osećali drugačije.
—  Beležnica - Nikolas Sparks
Osećaš se loše? Izađi napolje. Pronađi mesto gde možeš da vidiš sunce, makar i kroz grane. Sedi i udobno se smesti. Opusti se. Pogledaj u sunce. Tu ste samo ono i ti. Diši duboko. Polako. Nije bitno šta se okolo dešava. Dozvoli suncu da ti priđe. Dozvoli mu da se ogleda u tebi. Da li prepoznaješ svoju sopstvenu svetlost? Oseti kako energija struji tvojim telom. A zatim skreni pogled. Pogledaj oko sebe. Svuda oko sebe videćeš svetlost. Bićeš zaslepljen svetlošću sunca. Sve će dobiti neki novi sjaj. Sjaj koji je i ranije postojao samo niko nije dovoljno dugo gledao u njega da ga primeti. Na kraju, zatvori oči i prepoznaj sjaj sunca u sebi. Oseti kako baš kao i sunce i ti sijaš. Oseti toplotu svoje duše.
—  recisumojeigracke

anonymous said:

Da li bi volela da živiš u osamdesetim? :)

To bi mozda znacilo da cu ranije da umrem i sad bi bila starija, ali inace da. Sigurno da bez sumnje da. :D

VREMENSKA KARTA, Felix J. Palma

Izdavač: Fraktura, 2012.
[španj. El Mapa del Tiempo, trilogija Victoriana, 1.knjiga]

image

Ova knjiga ispričana je u 3 dijela, u svakom od kojih nam predstavlja nove likove i njihove priče. Godina je 1896., vrijeme radnje: London. Na samom početku upoznajemo Andrewa Harringtona, očajnog mladića koji se planira ubiti. Osam godina ranije, on je pronašao ljubav svog života. Nije bilo važno što su njihovi životi bili znatno drugačiji - on je rođen u bogatoj poduzetničkoj obitelji, a ona  se bori za opstanak kao prostitutka u otrcanom dijelu londonskog Whitechapela. Već je bio odlučio ostaviti svoj ??privilegirani život iza sebe i živjeti sretno s njom do kraja života, ali sve se promijenilo kada je njegova voljena postala posljednja žrtva serijskog ubojice Jacka Trbosjeka.

Na ovom mjestu u priču ulazi H.G. Wells. Objavljivanje njegova romana ‘Vremenski stroj’ pokrenulo je provalu interesa i znatiželje o mogućnosti putovanja kroz vrijeme. Osnovana je čak i tvrtka ‘Vremenska putovanja Murray’ koja tvrdi da vas može odvesti na putovanje kroz vrijeme u 2000.godinu, gdje možete svjedočiti bici između ljudi i robota koja će se u to vrijeme odvijati. Andrewow rođak Charles bio je na predstavljanju tog fantastičnog putovanja, te je uvjeren da Wells, koji je prvi izmislio pojam putovanja kroz vrijeme, može pomoći Andrewu da otputuje natrag u prošlost i zaustavi Jacka Trbosjeka, te time i ubojstvo svoje voljene.

U drugom dijelu upoznajemo Claire Haggerty. Ona je mlada, bogata, i vrlo nezadovoljna sa svojim životom. Sigurna je da je rođena u krivo vrijeme u povijesti, nema interesa za mladiće koji joj udvaraju i boji se da nikada neće naći muškarca koji će joj posve oboriti s nogu…sve dok joj njezina sestrična Lucy ne oda da je kupila ulaznice za jedno od putovanja do 2000. godine preko ‘Vremenskih putovanja Murray’. Sve reklame za to putovanje pričaju o nevjerojatnoj bici koju vode ljudi, na čelu s herojskim kapetanom Derekom Shackletonom, protiv zlih robota. Oduševljena hrabrošću kapetana Shackletona, da ne spominjemo i njegovim muževnim stasom, Claire je sigurna da je konačno pronašla muškarca kojeg je cijeli život tražila. Odlučna je da prilikom slijedeće ekspedicije pobjegne iz skupine putnika, prizna svoju ljubav Shackletonu, i ostane s njim u budućnosti. No, kapetan Shackleton nije baš onakav kakvim se čini, i on i Claire budu uhvaćeni u opasnoj situaciji u kojoj bi mogli biti uništeni. Ovdje opet na scenu stupa H.G. Wells, koji mora iskoristiti svoju maštu kako bi zaštitio romansu koja se proteže izvan vremena i prostora.

U trećem dijelu, H.G. Wells je odmah u fokusu zbivanja, te mora ‘spasiti’ svoj ?vlastiti ?život. Sjajan pisac koji sumnja u vlastitu vještinu, Wells je upravo dovršio rukopis za ‘Nevidljivog čovjeka’. Nitko, pa ni njegova voljena supruga Jane, nije ga pročitao. No, kad Wells sazna da je prva rečenica njegovog rukopisa ispisana na zidu iznad tijela beskućnika koji je navodno bio ubijen oružjem koje nije sa ovoga svijeta (ili vremena), naravno da i sam počne vjerovati u nadnaravne sposobnosti vlastitoga pisanja. Uskoro dolazi do dva dodatna ubojstva, svako popraćeno tajanstvenim rečenicama iz njegovog rukopisa, nakon kojih Wells dobiva kartu koja zahtijeva njegovu prisutnost na adresi najpoznatije opsjednute kuće u Londonu. Primoran da krene na očajnički put da spasi sebe i svoju budućnost, Wells mora donijeti značajnu odluku koja bi mogla zauvijek promijeniti tijek njegova života.

Prvi dio trilogije Victoriana, ‘Vremenska karta’ je šarmantan, pametan prvijenac, koji pušta čitatelje da nagađaju što se stvarno događa, i koji nam također nudi i niz prekrasnih isprepletenih ljubavnih priča. Ovo je pustolovan, fantastičan roman, u kojem sam se do samog kraja pitala jesu li opisana vremenska putovanja stvarna ili vrlo vješto zamišljene smicalice. Taman kad pomislite da ste pronašli odgovor, nešto vas iznenadi i natjera da se ponovno počnete pitati i preispitivati svoj prethodni zaključak. Svaki od likova je maestralno karakteriziran i svaki me na svoj način osvojio, na čelu s Wellsom, koji je isnpirirao ovaj roman i koji se proteže kroz sve njegove dijelove. Odlučite li se upustiti u ovu avanturu, nikako nećete požaliti, a ono najbolje tek slijedi: ima još! Nastavak, ‘The Map of the Sky’ (španj. ‘El Mapa del Cielo’), izašao je 2012. (iako još nije preveden), a 3.dio tek slijedi.

2

NASTAVAK INICIJATIVE ZA STREET WORKOUT PARK(OVE) NA PROSTORU GRADSKE ČETVRTI MAKSIMIR TE SADNJU DRVOREDA NA SJEVERNOM DIJELU LAŠČINSKE CESTE. 

 

Vijeće gradske četvrti Maksimir  

 

Zagreb, 14. kolovoza 2014.

 

Predmet:

-         Izgradnja street workout parka na prostoru gradske četvrti Maksimir

 

-         Sadnja drvoreda na sjevernom dijelu Laščinske ceste  


STREET WORKOUT PARK(OVI)

 

Poštovani/a,

      Vijeću smo se već ranije obraćali sa zahtjevom da se na prostoru gradske četvrti Maksimir izgradi street workout park za što smo predložili i niz potencijalnih lokacija, primjerenih za takvu namjenu.

Parkovi za street workout (ulično vježbanje) izrazito su popularna aktivnost koja postoji u nizu gradskih javnih parkova i rekreacijskih zona, a željeli bi da takav sadržaj bude dostupan i u javnom prostoru gradske četvrti Maksimir koja je jedna od rijetkih gradskih četvrti koja takav sadržaj sada nema. 

Kaoneke od potencijalnih lokacija za street workout park na čitavom prostoru gradske četvrti Maksimir, već ranije predložili smo sljedeće lokacije:

  1. javnu zelenu površinu između Bukovačke i Prilesja (sjeverozapadna strana parkirališta na ulazu u park Maksimir)
  1. javnu zelenu površinu između Maksimirske i Hegedušićeve (na dijelu prema ulici Vilka Šeferova)
  1. SRC Kozjak, pored košarkaškog igrališta 
  1.  javna zelena površina između Dobrog dola i Jordanovca ( Jordanovački odvojak I.)
  1. Bukovački ogranak IX. (prostor uz javni park tj. preko puta zgrade DVD Bukovac)

Ranije samo također naveli što sve street workout park treba sadržavati:

Veći:

-         trovisinska preča - visoka
- trovisinska preča - niska
- karike
- monkey bar (horizontalne ljestve)
- razboj - jednostruki
- razboj - dvostruki
- klupica za vježbu i odmor

Manji:
- trovisinska preča - visoka
- monkey bar
- razboj - jednostruki
- klupica za vježbu i odmor

Vrsta podloge (beton, šljunak, zemlja, tartan, antistress podloga) je opcionalna, a prostorna organizacija parka prilagodljiva je lokaciji na kojoj se nalazi.

Inicijativu za gradnju street workout parka pokrenuli smo u suradnji s Hrvatskim street workout savezom.

Opremu i organizaciju parka uputno je definirati u konzultacijama s Hrvatskim street workout savezom s obzirom na propisane međunarodne standarde koje je važno ispoštovati da bi park bio kvalitetan i u cjelosti funkcionalan.

Činjenica je da je na području gradske četvrti Maksimir postoji veliki broj aktivnih vježbača street workouta, sporta koji je izrazito popularan među mladima.

Velika prednost street workout parkova u javnom prostoru je činjenica da su dostupni svima i to potpuno besplatno u čemu dobrim dijelom leži i velika i rastuća popularnost toga sporta.

Upravo zato ulaganja u sadržajnu nadogradnju četvrti i grada kroz street workout parkove smatramo pitanjem od javnog interesa te očekujemo da se Vijeće konkretnim koracima zauzme da se street workout park realizira na najmanje jednoj, a po mogućnosti i na nekoliko lokacija unutar gradske četvrti Maksimir.  

Želimo istaknuti da je od zatvaranja sportskih terena na Sveticama, na području Maksimira ukinut jedini street workout park, a na području četvrti ima veliki broj vježbača koji sada nemaju gdje vježbati.

I dok je postojao samo jedan park, to je bilo nedostatno, pa su u tome smislu novi street workout parkovi na području Maksimira nužni. 

Izgradnjom jednog novoga parka ili parkova na više lokacija, direktno se potiče sportska aktivnost mladih ali i svih drugih zainteresiranih za tjelovježbu, druženje i zdrav način života.    

S obzirom na ranije iskazanu spremnost Vijeća da gradska četvrt Maksimir dobije street workout parkove, zanima nas u kojoj je fazi realizacija street workut parka, gdje se on/i planira/ju i kada se planira da će biti gotov/i?

 

DRVORED ZA LAŠČINSKU

Vijeću i Mjesnom odboru Kozjak u više smo se navrata obraćali sa zahtjevom za sadnju drvoreda na sjevernom dijelu Laščinske ceste - na potezu između ulica Šljivik i Bijeničke – gdjepostoji zeleni pojas urbanistički predviđen za drvored. 

U južnom dijelu iste ulice drvored postoji, a u sjevernom se radi tek o nekoliko mjestimičnih stabala te je postojeći zeleni pojas potrebno popuniti novim sadnicama tj. drvored realizirati u cjelosti.

Sadnja predmetnog drvoreda opetovano je zatražena građanskim inicijativama, uključujući našu.

Ovime ponovo molimo da Vijeće poduzme konkretne korake prema sadnji drvoreda na predmetnoj lokaciji. 

Još jednom ističemo da u zelenom pojasu na tome dijelu Laščinske već postoje pojedinačna stabla lipe te je drvored potrebno u cjelosti popuniti novim sadnicama.

Nadalje, slijedom građanskih inicijativa, Vijeću je još krajem 2012. godine dostavljeno i sljedeće misljenje jedne od nadležnih gradskih službi:

Odsjek (za zelene površine) podržava sadnju na zelenim pojasevima uz navedenu prometnicu, međutim smatramo da je istu potrebno obaviti sukladno zakonskim propisima i pravilima struke. S toga predlažemo da se za predmetnu lokaciju izradi projekt krajobraznog uređenja. Krajobrazni arhitekt mora sagledati i uvažiti svu kompleksnost lokacije koju obrađuje kao i njenu specifičnost. Tako će se izbjeći pogreške koje uvijek rezultiraju financijskim gubitkom. 

Uvjereni smo da opravdanim željama građana nastojite udovoljiti te da ćete predmetnu sadnju uvrstiti u Plan malih komunalnih akcija.“

Iz navedenoga, potrebno je izraditi stručnu podlogu koju Vijeće treba zatražiti od nadležnih službi. U tome smislu očekujemo da će Vijeće, nakon niza građanskih inicijativa s istim zahtjevom, pokrenuti potrebne predradnje koje će rezultirati sadnjom drvoreda koji će, jednom kada bude zasađen, nedvojebno poboljšati boravišne i ambijentalne kvalitete ulice, kvarta, četvrti i grada. 

Drvored je važan i u kontekstu činjenice da su stabla u gradu od izuzetne važnosti: ona stvaraju ugodnije ambijente, doprinose bioraznolikosti, pročišćuju zrak, reguliraju temperaturu i vlažnost, smanjuju zagađenje bukom, prašinu i radijaciju i ljeti stvaraju hlad.

S obzirom na sve navedeno, zanima nas u kojoj je fazi realizacija drvoreda tj. da li je od strane Vijeća pokrenuta izrada stručne podloge, odnosno kada se planiraju poduzeti konkretni i koji točno koraci? 

AKTIVNOST I ODGOVORNOST VIJEĆA

Podsjećamo da Vijeće ima obavezu odgovoriti na upućene dopise u zakonski predviđenom roku, te da je smisao postojanja Vijeća rad na obogaćivanju i poboljšanju grada ali i aktivna komunikacija s građanima. 

Nadamo se da će članovi i članice Vijeće ove inicijative prepoznati kao konkretan doprinos sadržajnom obogaćivanju i poboljšanju Zagreba, što nam je svima u zajedničkom interesu i na čemu unaprijed zahvaljujemo.  

  S poštovanjem,

 1POSTOZAGRAD

 

1POSTOZAGRAD je volonterska platforma usmjerena na poboljšanja grada i javna dobra.

  

https://www.facebook.com/1postozagrad

  • "Istinski prosvijetljeni ljudi nikad ne idu za tim da budu kao drugi. Oni radije teže da budu superiorniji nad samim sobom od ranije.Ne takmiče se sa drugima. Takmiče se sa samim sobom."
Text
Photo
Quote
Link
Chat
Audio
Video