Do NOT tell them that
-Their roots are starting to show
-It’s starting to fade
-It doesn’t look as good as it did
-You liked it “the way it looked before”
Odds are, THEY KNOW. But hair dye is expensive, or going to a salon is EVEN MORE expensive. Please don’t point it out to them. Instead, offer them a compliment or don’t say ANYTHING.