thecuteinexecute replied to your photoset “meryl does a comic in swedish for the record i feel awful about this….”
KNATTER! Is that the Swedish onomatopoetic word for keyboard sounds?
N initially suggested a lot of tipp/tapp kinda things but I wanted something closer to “clatter” for rapid-fire typing and apparently “knatter” is the noun for a sort of rattling? So I think it works :3