sorry to keep creepin’ but check out Jasso… they give out some pretty awesome scholarships for people in Japan studying. They have a website somewhere, googling should find it. I don’t know if you have to be in japan already to apply for it though.
I certainly do not have all the answers, so feel more than welcome to creep! Thanks for telling us more information!