cheung-kwok-wing

10

Queer books out in February 2014. Know any others?

[Image description: ten book covers, including Redefining Realness: My Path to Womanhood, Identity, Love & So Much More by Janet Mock, Grasshopper Jungle by Andrew Smith, Alt Drag by Sam Ratcliffe, Alive With Vigor: Surviving Your Adventurous Lifestyle edited by Robert Earl Sutter, Beyond Magenta: Transgender Teens Speak Out by Susan Kuklin, Grim edited by Christine Johnson, Firelight of a Different Colour: The Life and Times of Leslie Cheung Kwok-wing by Nigel Collet, Teaching the Cat to Sit by Michelle Theall, The Queer Caribbean Speaks: Interviews with Writers, Artists, and Activists by Kofi Omoniyi Sylvan Campbell, Naming Ceremony by Chip Livingston.]

youtube

Translation:

Leslie (as Ho Po-wing): “Lai Yui Fai, let’s start over.”

Tony Leung: “I want to tell you something. When you left us not long ago, my cell phone still kept your number. One time, I accidentally dialed your phone number and I got to listen to this familiar voice again.”

Leslie’s voice mail: “Please leave a message (in both English and Cantonese)

Tony Leung: “That time I left you a message: Let’s start over.”


youtube

Leslie Cheung- “Wind Continues to Blow”