Watch on fuckyeahvocaloids.tumblr.com

Mechanical Clown

Music & Lyrics by :40㍍P
illustration by: yamako (ヤマコ)
Movie by :√Effect

【初音ミク(40㍍)】 からくりピエロ 【オリジナルPV】
Uploaded from Nico Nico Douga:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15022913

Watch on translyrical.tumblr.com

"Karakuri Pierrot" by 40meter (40m)

Singable Translyrics:

I stand here and wait – you’re two hours late
I guess you just don’t care about me or our date

The people passing by, the very clouds and sky
Are laughing at the girl stupid enough to try

It’s an easy thing to do, but a difficult one too
Accepting the truth and moving from the past into the now
I cannot believe it; I don’t want to believe it
Inside your mind, I’m just a clown, and my act won’t please the crowd

 Ah, I’m spinning, I’m spinning, and I’m getting dizzy
Ah, I’m running, I’m running out of breath
Yeah, surely this won’t be the last that you see of me
I’ll keep reaching in vain for you until my death

 The Earth is unaware, pushing me here and there
Spinning me ‘round and ‘round, and it just isn’t fair

 For a second, time blurs – I’m at a loss for words
I’m still too in shock to realize I’ve been hurt

 It was a coincidence that was fated to happen
I wish I didn’t try to see if your feelings matched mine
I feel the warmth of your skin that used to make me glow within
But now that gentle touch, that sad smile – they’re driving the knife deeper inside

Ah, I’m spinning, I’m spinning, and I’m getting dizzy
Ah, I’m spinning, I’m spinning, and I’m getting dizzy
Ah, I’m running, I’m running, I’m running out of breath
Ah, I’m running, I’m running, I’m running out of breath

Ah, things are chang-, things are chang-, things are changing all around
Ah, I’m so scared of what it means for my heart
I’ve had enough; I can’t wait for you anymore now
Or I’ll surely shatter and fall apart

Ah, I’m spinning, I’m spinning, and I’m really sick of it
Ah, the air is sticking in my windpipe
Yeah, all I am is your faithful little broken puppet
I’ve always been yours to command, so do with me what you like

I see you, can you see me?

This really nice cover made me motivated to draw out some SeeU. Speaking of which, I haven’t drawn her since my first ask blog here on Tumblr that I left out, hahaha..

※ If used, please credit. Do not manipulate or edit my art in any way without permission.

Text
Photo
Quote
Link
Chat
Audio
Video