Fan mail #2: The listener notes how the members of the group spend over half the weekends of their year performing concerts, and thus notes that they must be spending quite a lot of time staying in hotels as a consequence. He asks the hosts how they usually spend their free time in hotels, and if they have any preferences as to which members to share a room with.
Maa-chan says she has the most fun sharing a room with Oda-chan. Ikuta and Harunan are surprised to hear this, thinking she was going to name someone like Duu instead, but Maa-chan says she perhaps surprisingly doesn’t want to share a room with Duu all that badly. Harunan has noticed Maa-chan and Oda-chan being friendly and often listening to music together on their phones.
And the from the radio episode after the NY concert
Ayumin and Maa-chan were discussing about their new york trip,Maa-chan mentioned that because of the time difference she actually slept when they were having dinner. Apparently Sakura and Maa-chan were staying in the same hotel room and because Maa-chan slept through the dinner she always wakes up around 2.30 in the morning and said that Sakura would always say “I hope Satou-san wouldn’t wake up at 2.30 today again” (in a cute way) but Maa-chan still wakes up at 2:30 everday. And then Maa-chan said because Sakura is kind she would always stay up late to accompany her even though Maa-chan told her it’s okay to go to bed first. Sakura would tell Maa-chan “I’ll stay awake until Satou-chan falls asleep, It’s scary right?”
Then Maa-chan said that she’s happy that such a kind Kouhai joined Morning Musume LOL then Ayumin scolded her saying “Aren’t you just using her good intention? and Maa replied that it’s not like that and said that if it’s Duu, Duu would’ve have scolded her instead.
They were talking about some stories about them being in a Plane and Ayumin said that whenever Oda-chan sits next to Maa-chan they would cover themselves with a blanket and asked Maa-chan what they were doing under the blanket. Then Maa replied "You know.. it’d be bad if anyone saw what was going on inside"" so Ayumin says “What’s that!~ so it’s a secret between you two then” and says “Both of you sure gets along well”
credits to: Helloproradio.com and kryssae11-simplemaindead15