More Blood Kanato Dark 01 Translation

image

Prologue Sakamaki Ver.   Dark Prologue   Dark 01   Dark 02

 

-Scene: Living Room-

 

Kanato: … … … …

 

Yui: (Kanato-kun, he looks like he’s upset… …)

(That’s an odd expression he’s making… …did something happen?)

 

Kanato: You’ve been doing that for a while now. Just who do you think you’re staring at?

 

Yui: Ah, I’m sorry. But I can explain, it’s because… …

 

Kanato: … …Is that an excuse I hear? Being stared at by a worthless person, such as yourself, is making me ill.

Besides, stupid excuses don’t work with me, it only dampens my mood even more… …

Seriously, just how impudent and insensitive can you be?

 

Yui: Eh… …

 

Kanato: Quickly now, leave and make sure you’re out of my sight.

 

Yui: But… …

 

Kanato: What is it? Another excuse you’re making? Are you trying to seriously piss me off?

 

Read More